(Ролинг, англ. Joanne Rowling; 31 июля 1965) - английская писательница, пишущая под псевдонимом Джоан Кэтлин Роулинг (Jоanne Katheline Rowling), автор серии (1997-2007) , переведённых более чем на 60 языков, в том числе и на русский. В 2001 году Джоан Роулинг за получила премию Хьюго.
Имя
Настоящее имя писательницы - Джоанна Мюррей Роулинг, а не Джоан Кэтлин Роулинг, как многие думают. Перед первой публикацией издательство опасалось, что мальчики будут неохотно покупать книгу, написанную женщиной. Поэтому Роулинг попросили воспользоваться инициалами вместо полного имени. При этом, издательство хотело, чтобы инициалы состояли из двух букв. Роулинг выбрала для второго инициала имя своей бабушки, Кэтлин.
Произведения из цикла о ГП
Коммерческий успех
Автограф Книги были переведены более чем на 60 языков.
Продано более 250 млн экземпляров.
США: 80 млн.
Германия: 15,5 млн.
Россия: 13,5 млн.
Великобритания: 8 млн.
Канада: 6 млн.
Австралия и Новая Зеландия: 5,3 млн.
Италия: 3,7 млн.
Польша: 2,2 млн.
Литва: 2,1 млн.
По данным британской газеты Sunday Times, состояние писательницы оценивается в 545 млн фунтов стерлингов. С 2004 года она является самой богатой женщиной в Великобритании.
Джоан Ролинг работала секретарём в благотворительной организации Amnesty International.
Первая книга о была написана на старой печатной машинке.
Астероид № 43844 по предложению открывшего его астронома из Чикаго Марка Хаммергрена будет носить имя Роулинг в честь знаменитой писательницы.
В июне 2006, британская публика назвала Джоан Роулинг «величайшей из живущих ныне Британских авторов». Джоан Роулинг заняла в опросе первое место, собрав почти в три раза больше голосов, чем Терри Пратчетт, автор произведений в жанре фэнтези
Джоан Роулинг является одним из наиболее успешных писателей в мировой истории. Она ведет потрясающую жизнь - ей удалось из отчаявшейся матери-одиночки превратиться в филантропа и миллионера. Она - автор книг про Гарри Поттера, это связь навсегда. Но есть и факты, не связанные с волшебным миром, к примеру, рассказывающие о непростом прошлом писательницы или ее литературных предпочтениях. Итак, вот девятнадцать фактов, о которых вы не знаете.
Ее родители не окончили университет
Сама Роулинг изучала в университете французский и классическую литературу, а вот у ее родителей не было высшего образования. Ее отец работал инженером на заводе «Роллс-Ройс», а мать была лаборанткой в школе.
Ее мать умерла, когда Роулинг было двадцать пять
Мать писательницы получила диагноз «рассеянный склероз» еще тогда, когда дочь была подростком. Она умерла от осложнений, связанных с заболеванием, еще до премьеры первой книги знаменитой серии. Джоан признается, что пережить болезнь матери ей было непросто. Позже она пожертвовала шестнадцать миллионов долларов неврологической клинике, занимающейся изучением рассеянного склероза.
Она назвала дочь в честь любимой писательницы
Дочку Джессику назвали в честь Джессики Митфорд, британской писательницы и активистки, которая умерла в 1996 году. Журналистские мемуары Митфорд были подарены Джоан тетей, когда ей было четырнадцать лет, и книга стала одной из самых ее любимых. Знаменитость призналась, что ее покорило, как Митфорд оставалась верна себе на протяжении всей жизни. Она прочитала все ее произведения.
Она постаралась, чтобы в тематическом парке не было ни бургеров, ни колы
В Орландо есть тематический парк, посвященный Гарри Поттеру, он был открыт в 2010 году. Сочинительница персонажа активно контролировала его создание. К примеру, изначально организаторы хотели использовать типичную еду из фастфуда. Джоан настояла, чтобы посетители могли пережить полное погружение в сказочный мир, поэтому в парке подают сливочное пиво, пастуший пирог и рыбу с чипсами.
У нее были проблемы с литературным агентом
Когда писатель становится популярным, всегда возникают проблемы, связанные с людьми, которые были рядом в начале карьеры. Кристофер Литтл был относительно неизвестным агентом, когда он решил представлять сказку о Гарри Поттере в 1995 г. Рукопись отвергли десятки издателей. Потом в «Блумсбери» ее все же приняли, книга стала хитом, и Литтл, как и писательница, заработал огромную сумму денег. Это оказались самые успешные отношения в истории литературы. Тем не менее в 2011-м писательница решила пользоваться услугами другого литературного агентства, созданного бывшим бизнес-партнером Литтла, Нилом Блэром. Литтл хотел обратиться в суд, но ему оплатили компенсацию.
Она не разговаривает с отцом с 2003 года
Отношения писательницы с отцом, Питером Роулингом, всегда были сложными. Обычно она об этом молчит. По данным интервью 2012 года, она не разговаривает с ним с 2003 года. Одним из поводов для разрыва стало то, что Питер продал подаренный дочерью экземпляр ее книги, подписанный ею «С любовью от твоей дочки». За книгу он получил почти пятьдесят тысяч долларов.
Она является президентом организации, поддерживающей родителей-одиночек
Когда-то она и сама воспитывала ребенка в одиночку - ее отношения с первым мужем продлились чуть больше года. Знаменитость прекрасно знает, насколько это может быть непросто. Она является главой благотворительной организации, которая занимается поддержкой семей.
Она открыто говорит о своей депрессии
Несколько раз она обращалась за помощью терапевта для лечения своей депрессии. У нее было два особенно тяжелых периода, когда она еще только писала первую книгу и жила на грани нищеты, воспитывая дочку. Потом ее жизнь изменилась из-за славы, но это все равно было тяжело. Она была готова на самоубийство.
Первое издание про Гарри Поттера было в пятистах экземплярах
Издательство «Блумсбери» было достаточно скромным, когда опубликовало первую книгу в Великобритании, и амбиций насчет этой сказки не было. Джоан получила в задаток две с половиной тысячи фунтов.
У нее в имени нет буквы «К»
На английском писательница подписывается инициалами J.K., но в ее имени нет буквы «К» - ей посоветовали использовать такие инициалы в издательстве, чтобы не отпугивать мальчиков женским именем на обложке. Второго имени у Джоан нет, но она выбрала его сама - Кэтлин звали ее бабушку.
В разных странах премьеры книг были в разное время
Популярность книг стремительно росла, и ночное начало продаж стало традицией. С каждой новой книгой люди собирались в очереди возле магазинов, пока часы не показывали полночь - после этого можно было купить очередной том. Было бы логично организовать подобный процесс во всех странах, но так случилось только с четвертой книгой и последующими. В первый раз между премьерой книги в Британии и, к примеру, в Штатах прошел целый год!
На поиски свадебного платья она ходила инкогнито
Во время подготовки к свадьбе с Нилом Мюрреем в 2001-м Роулинг боялась, что ее известность помешает ей спокойно выбрать платье. Она замаскировалась! Детали маскировки она не открыла на случай, если это понадобится ей снова.
Она каждую неделю тратит день на благотворительность
Роулинг прославилась своей филантропией - она тратит на благотворительность миллионы долларов. Она даже пропала из списка миллиардеров, потому что потратила деньги на помощь другим людям. Каждую неделю она целый день тратит на благотворительность.
Она планирует криминальную серию, которая будет длиннее, чем про Поттера
Помимо сказок, писательница создает детективы под псевдонимом Роберт Гэлбрейт. В 2013-м вышла первая книга, с тех пор появилось еще две. Джоан говорит, что серия будет больше, чем сказочная.
Ее любимая писательница - это Джейн Остин
Знаменитость признается, что перечитывала все ее книги столько раз, что просто сбилась со счета.
Ее любимый автор из живущих - ирландец Родди Дойл
Она написала часть неопубликованной детской книги на платье
Помимо книг о Поттере, романы писательницы созданы в жанре реализма. Впрочем, у нее была и другая сказка, Джоан не собирается публиковать ее, но однажды написала ее на платье для тематической вечеринки.
Она написала песню
Для фильма «Фантастические твари и где они обитают» Джоан создала песню.
Ее любимый напиток - это джин с тоником
Она входит в число писателей, у которых есть свои фирменные алкогольные напитки, но ее выбор - это вовсе не сливочное пиво!
Джоан Роулинг родилась в семье, полной любви и романтики. Ее родители познакомились на вокзале Кингс-Кросс в Лондоне, где через много лет сказочный Гарри Поттер впервые увидит свою любовь — рыжую малышку Джейн. Так же, как юные волшебники Рон Уизли и Гермиона Грейнджер, родители будущей писательницы встретились в одном купе. Они ехали на службу в армию: Питер был новобранцем, а Энн служила в женской вспомогательной службе Военно-Морских Сил. Обоим еще не было 20 лет. Спустя несколько месяцев Энн забеременела. После свадьбы от службы пришлось отказаться. Молодой папа отправился зарабатывать на жизнь на завод, а мама посвящала себя дочкам: маленькой Джоан, которая родилась 31 июля 1965 года, и ее младшей сестре Дайанне Ди. Детство девочек было наполнено книгами, и свой собственный писательский опыт маленькая Джоан представила семье уже в шесть лет. Ее первым сказочным героем стал кролик по имени Кролик. В этот же период у Джоан с сестрой были друзья по соседству — маленькие брат и сестра по фамилии Поттер. Маленький Ян Поттер носил круглые очки и очень любил играть в чародеев… Но эта фамилия только ждала своего часа…
Звездный путь и книги
Мечтой Роулинг был Оксфорд, где девушка хотела изучать родной язык. Но Джоан ждала неудача в поступлении — а в будущем, к сожалению, девушку ждало еще много разочарований. Хотя именно они привели Роулинг на верный путь. Но об этом позже! Итак, выпускница Роулинг поступила не в Оксфорд, а в университет Эксетера в Девоне, и на отделение не английского, а французского языка. После окончания университета Джоан работала секретарем-переводчиком и отложила на время свои мечты и фантазии, пока за день до наступления 1991 года не умерла ее мама… Энн Роулинг страдала рассеянным склерозом 10 лет и к моменту своей смерти была парализована уже много лет. Тогда Джоан решилась на побег. Она переехала в Португалию! Поселившись в прибрежном городе Порту, Роулинг начала давать уроки английского и сочинять. А что если совсем обычный мальчик обнаружит у себя волшебные качества? Что если он начнет понимать язык змей и надувать, как шарик, злых тетушек? Фантазии Роулинг все дальше и дальше уносили ее от переживаний прошлого — и вот реальная жизнь тоже начала налаживаться. Летом 1992 года Роулинг вышла замуж за журналиста Жорже Арантеса, который… подал на развод после рождения первенца, девочки Джессики. Солнечная Португалия больше не грела Роулинг, и та вместе с дочкой отправилась в обратный путь. Джоан поселилась в Шотландии рядом с семьей младшей сестры, вернулась к французскому(занялась преподаванием), но не бросила своих черновиков, которые когда-то помогли ей пережить потерю мамы. Свои наброски Джоан читала грудной дочке и, словно сама была ребенком, погружалась в мир волшебства.
Готовую книгу купили не сразу: ряд издательств отказал Роулинг, пока Bloomsbury не согласилось опубликовать рукопись за гонорар в $4000. Издатели опасались, что имя автора-женщины отпугнет мальчишек, поэтому Роулинг предложили вместо имени оставить инициалы. У Джоан не было второго имени(руководство почему-то настаивало на двух буквах в инициалах). Поэтому вторая буква в псевдониме J. K. Rowling появилась от имени бабушки Кэтрин.
В 1997 году вышла книга« Гарри Поттер и Философский камень», и это стало… нет, не сенсацией. Просто очередной детской книжкой. Половина из тысячи опубликованных экземпляров отправилась в библиотеки, а остальные книги весьма неплохо разошлись. К счастью для писательницы, книгу заметили критики, и положительные рецензии сыграли свою роль в судьбе Роулинг. «Гарри Поттер и Философский камень» была названа лучшей книгой года в рейтинге детской литературы, что помогло Роулинг получить писательский грант на написание второго тома, а ее литературному агенту Барри Каннингему(именно он поверил в успех рукописи) удалось продать права на публикацию одному американскому издательству. В Штатах книга вышла под названием« Гарри Поттер и камень чародея». И пока мир только начинал постепенно погружаться в историю волшебника-сироты и его одноклассников из школы магии и волшебства, Роулинг уже заканчивала четвертую часть приключений! «Гарри Поттер и Тайная комната», «Гарри Поттер и узник Азкабана» и «Гарри Поттер и Кубок огня» вышли друг за другом в 1998, 1999 и 2000 годах соответственно. К этому времени студия Warner Brothers приобрела права на экранизацию романа и вовсю готовилась к первой премьере: фильм« Гарри Поттер и Философский камень» вышел на экраны в 2001 году. К этому моменту экранизации, затаив дыхание, ждали миллионы фанатов по всему миру. Людей разных возрастов, национальностей и вероисповедания очаровало волшебство Роулинг.
Пятая и шестая книга« поттерианы» — «Гарри Поттер и Орден Феникса» и «Гарри Поттер и Принц-полукровка» — появились на свет в годы рождения ее детей от второго мужа. С выходом каждой новой книги завеса тайны над перипетиями сюжета становилась все более плотной. Рукописи держались в строжайшем секрете, однако утечек и хакерских атак было не избежать: судьба мальчика-волшебника волновала людей по всему свету.
«
Поттериана», как ураган,
подхватила Джоан Роулинг и унесла ее в настоящий Изумрудный город. Вихри закружили не только писательницу,
но и каждого,
кто стал частью волшебного мира Гарри Поттера. Судьба юных актеров,
сыгравших учеников Хогвартса,
также круто изменилась. Постоянные«
ученики» школы магии и волшебства буквально повзрослели среди декораций старинного замка,
начав сниматься в 11 и закончив к своему совершеннолетию в 21 год. Под пристальным вниманием оказалось,
конечно,
трио Дэниела Рэдклиффа,
Эммы Уотсон и Руперта Гринта,
сыгравших лучших друзей: Гарри Поттера,
Гермиону Грейнджер и Рона Уизли. На премьере финальной серии франшизы«
Гарри Поттер и Дары смерти: Часть II» в 2011 году актриса Эмма Уотсон расплакалась — и было от чего… На прощание Джоан Роулинг подарила поклонникам еще немного волшебства — книгу«
Сказки Барда Бидля» — сборник,
который волшебники из «Гарри Поттера» читали детям. Такой сборник директор Хогвартса,
волшебник Дамблдор,
завещал своей ученицы Гермионе Грейнджер,
и,
конечно,
фанатам хотелось знать содержание«
Сказок». Один из экземпляров волшебного сборника Джоан подарила Кристоферу Литтлу,
тому самому литературному агенту,
который когда-то добился-таки заветной публикации…
На этом Джоан Роулинг пообещала больше никогда не возвращаться к миру Поттера.
Попрощавшись со своими литературными детьми, выпускниками школы волшебства, Роулинг взялась за взрослый и серьезный роман. В конце сентября этого года в Лондоне состоялась презентация мрачной комедии« Свободное место»(дословный перевод с английского — «Случайная вакансия»). В завязке сюжета смерть одного из членов приходского совета в одной британской деревушке. Необходимо выбрать нового человека на должность, и тут на сайте приходского совета начинают появляться анонимные сообщения, в которых раскрываются секреты жителей деревни. «Наркомания, сексуальный разврат и сквернословие — вещи, о которых Гарри Поттер и не помышлял», — говорится в рецензии на книгу в газете Guardian. В своей книге Роулинг попыталась поднять классовые, политические, и социальные проблемы, знакомые любому жителю английской провинции.
Личная жизнь Joanne Rowling
26 декабря 2001 года, в год экранизации своей первой книги« Гарри Поттер и Философский камень», Джоан Роулинг повторно вышла замуж за Нила Скотта Мюррея, врача-анестезиолога из Эдинбурга. В марте 2003, в год выхода книги« Гарри Поттер и Орден Феникса», родился первенец Дэвид Гордон Роулинг Мюррей, а в январе 2005 года вместе с предпоследней книгой« поттерианы» Гарри Поттер и Принц-полукровка" появилась на свет дочка Маккензи Джин Роулинг Мюррей.
В купе обычного поезда 46 лет назад познакомились молодой человек и девушка, которым было суждено стать родителями одного из самых успешных писателей мира. 45 лет назад мир почти не заметил ее рождения. Сегодня ее юбилей - почти международный праздник. Книга, которая вышла из-под ее пера, заняла почетное второе место по тиражам после Библии. Герои ее романов стали иконами для миллионов людей разной веры и национальности. Ее книги читают и дети, и взрослые. Благодаря впечатляющим голливудским экранизациям о приключениях юного волшебника узнали даже неграмотные, а каждая серия породила волну новых поклонников. Актеры, игравшие в этих фильмах, мгновенно становились звездами и кумирами миллионов. Они даже росли вместе со своими сказочными героями. 31 июля - день рождения Джоан Роулинг и день рождения ее героя, имя которого известно каждому второму ребенку на планете, - Гарри Поттера.
На серию книг о Гарри Поттере у нее ушло семнадцать лет. Эпическая сага о крушении детских надежд, об опасностях и приключениях - всего семь частей. Но это не просто детская сказка. За волшебным сюжетом - попытка найти ответы на вечные вопросы. Это история о добре и зле, о любви и ненависти, в конце концов, о жизни и смерти. Миллионам людей не дает покоя секрет успеха Джоан Роулинг. Как она придумала Гарри Поттера? Как ей пришел в голову этот сюжет? И где у этой истории истинное начало?
Джоан Роулинг:
«Я писала истории о Гарри Поттере вместо личного дневника»
В одном из интервью на вопрос «Что для Вас счастье?» Джоан Роулинг ответила: «Счастливая семья» * . О счастливой семье она мечтала с самого детства, которое было очень трудным. Как рано осиротевший Гарри Поттер, Джоан росла в бедных британских пригородах. Сначала в местечке Йейт на окраине Бристоля, после переезда - в деревне Винтерборн. В доме, где жила семья Роулинг, даже есть кладовка, такая же, как у Гарри, хотя, в отличие от своего книжного героя, Джоан в ней, конечно, не спала. Зато, так же как и Гарри Поттер, она отмечает день рождения 31 июля. И вместе со своей младшей сестрой Ди переживает такое же мрачное детство. «Родители мечтали о сыне, а на свет появилась я, - рассказывает Джоан. - Сначала они даже хотели дать мне мужское имя - Саймон Джон. Они бы наверно меньше расстраивались, если бы меня вообще не было» * .
Когда Джоан исполнилось девять лет, ее семья переехала в британское предместье Чепстоу, на окраину леса Дин. Этот лес таил в себе новый волшебный и загадочный мир. Ей казалось, что он полон магии, в нем живут сказочные существа и творятся настоящие чудеса. «Я очень люблю этот лес, - говорит Джоан. - Он есть во всех моих книгах. Именно этот лес окружает школу магии Хогвартс, в которой учился Гарри Поттер.
Лес - это особое пространство со своим неподражаемым очарованием. Невозможно представить здесь толпу - это место уединения, убежище. Здесь всегда можно спрятаться. Для меня это очень важно. И даже если лес кажется зловещим, на самом деле, он не опасен» * .
С самого детства Джоан фантазировала и сочиняла сказки. Вокруг было полно идей - взять хотя бы старое кладбище неподалеку. Свои первые карманные деньги Джоан и ее сестренка Ди зарабатывали в церкви святого Люка. Каждый день они проводили в ней по несколько часов за уборкой. Джоан была единственной из Роулингов, кто ходил на все воскресные службы. Когда девочке исполнилось одиннадцать, в этой же церкви ее крестили. Джоан верит в бога, но ее суждения о любви, смерти и вечной жизни прошли серьезные испытания после болезни матери.
В 1980 году Анне Роулинг поставили смертельный тогда диагноз - рассеянный склероз. Когда это случилось, Джоан было пятнадцать лет. Болезнь матери опустошила жизнь девочек. После ее смерти сестры Роулинг как будто совсем осиротели. Жить с отцом оказалось невозможно. «С одной стороны, я боялась отца, но вместе с тем отчаянно пыталась заслужить его похвалу, - говорит Джоан. - Я хотела сделать его счастливым, но у меня ничего не получалось. Эти попытки длились долго, даже слишком долго, и однажды я поняла, что больше не могу» * . Сложные отношения с отцом и медленный уход матери сильно повлияли на Роулинг, но, вместе с тем, именно эти трудности сформировали в ней писателя.
Анна Роулинг умерла в 1990 году, так и не узнав ни о Гарри Поттере, ни о феноменальном успехе, которого добьется ее дочь. Ее ранняя смерть угадывается во всем творчестве Джоан Роулинг. По сути, вся история о Гарри Поттере - это одна большая отчаянная попытка вернуться в детство. «Я начала писать за шесть месяцев до ее смерти, - рассказывает Джоан. - И вот, что странно: смерть наступила, но главная идея книги почти не изменилась, хотя все и стало более мрачным. По замыслу родители Гарри Поттера погибли. Я спрашивала, должен ли он мстить за это, особенно их убийце, который верил, будто сам станет бессмертным, уничтожая людей? Я задала этот вопрос в самом начале, еще до того, как мама умерла, и последовательно искала ответ в каждой из своих книг. Теперь, поставив точку, я это особенно четко понимаю» * .
Отец не пустил Джоан на похороны матери. Джо очень хотела увидеть мать, но отец был категорически против. «Сейчас, оглядываясь назад, я понимаю, как сильно он ошибался, - говорит Джоан. - До сих пор жалею, что послушалась. Мне очень нужно было ее увидеть, не важно, как она выглядела. Мне стало бы легче. Потому что правда, какая бы она ни была, - это еще одна важная тема всех моих книг. Правда все же проще, чем ложь и притворство. С правдой легче иметь дело. С ней легче жить» * .
После смерти матери Джоан переехала в Португалию, преподавать английский язык. Там она встретила тележурналиста Джорджа Арантеса и вышла за него замуж. У них родилась дочь Джессика, но через два года брак распался. У Джоан началась депрессия. «Мой короткий брак закончился катастрофой, - вспоминает Роулинг. - Я осталась одна с маленьким ребенком на руках. Нам пришлось вернуться в Великобританию. Мне предстояла все строить заново, а сил не было. Я жила на одном адреналине и долго этого не понимала. Наконец я осознала, что я сделала со своей жизнью, и это был сильнейший удар. Мы были практически нищими, хотя у нас был дом. Жили мы на одно пособие. И у меня была настоящая депрессия. Это выражалось в полном оцепенении. Меня окружал холод. Я не верила в счастье, не видела в будущем ничего хорошего, и жизнь казалось мрачной. Я обожала Джессику, но очень за нее боялась. От мысли, будто с ней что-либо случится, я приходила в ужас. Но по-другому думать не могла. Дочь - единственный луч света в этом темном царстве, но и ее обязательно отнимут. Каждое утро я с удивлением обнаруживала, что моя дочь жива, ведь во мне была обреченная уверенность, что она обязательно умрет. Это был ад» * .
Во время этой депрессии в книгах о Гарри Поттере появились первые темные существа - дементоры. Дементоры - проявления абсолютного зла, обитающие в грязи на дне мира, где все гниет и разлагается. Они питаются нашим счастьем, нашими надеждами, высасывают мир и любовь, приносят уныние. Окажись рядом с дементором, и он украдет у тебя все теплые чувства и добрые воспоминания.
События книг о Гарри Поттере происходят в параллельном, вымышленном мире, но наполнены болью и дилеммами жизни реальной. Быть верным, уметь доверять, и главное чувствовать потребность изо всех сил сопротивляться злу - это нравственные проблемы, которые объединяют все семь историй, их главная мораль. Постепенно, шаг за шагом, Гарри Поттер понимает, что именно в нем заключена та сила, которой придется выступить против зла - лорда Волан-де-Морта.
«Думаю, все мы понимаем, что такое зло и каким неумолимым может быть Волан-де-Морт, - говорит Джоан. - Он использует самое изощренное оружие, убивает не ради самозащиты или защиты тех, кого любит. Принципов, которые действуют, например, на войне, для него не существует. Он убивает холоднокровно, иногда для удовольствия, иногда ради новых достижений. Это я называю злом. В последней книге мы видим столкновение очень разных, диаметрально противоположных душ, им предстоит сразиться во имя нового мира. Душа Гарри искалечена и почти потеряла то, что отличает настоящую человеческую душу - способность любить. Волан-де-Морт обесчеловечил себя намеренно. Гарри уязвим, он страдает, но он все еще жив. Он все еще борется, надеется, верит в любовь. Их ожидает решающая схватка» * .
21 июля 2007 года в 00:01 по Гринвичу в продажу поступила последняя книга о приключениях юного волшебника и его друзей - «Гарри Поттер и Дары Смерти». Всего за сутки в Великобритании было продано более 2,5 миллионов книг, в США - более 8 миллионов. Средняя скорость продаж составила 7 тысяч экземпляров в минуту.
Главная интрига - в финале романа, и все, кто дочитают эту книгу до конца, поймут, что эта история - о великой силе любви. «Мне казалось, что я предам Гарри, если не позволю ему жить дальше, жить правдой об огромной силе любви, которая ему открылась, - говорит писательница. - Я часто вспоминала о людях, на долю которых выпали ужасные испытания, например, они вернулись с войны и вынуждены строить свою жизнь заново. Я всегда думала: нужно быть очень смелым, чтобы восстановиться после травмы, ведь восстанавливать гораздо сложнее, чем разрушать. Иногда мне казалось, что нет другого выхода и Гарри нужно убить. Но потом я понимала, что это будет нечестно, ведь он мой герой, а значит должен совершить благородный поступок - вернуться с войны и попытаться построить новый, лучший мир, хотя бы для своей семьи, а в идеале - для всех» * .
Феномен Гарри Поттера
В чем же секрет успеха романов о Гарри Поттере? В этом феномене пытаются разобраться многие, на страницах прессы периодически появляются статьи в поддержку той или иной версии о причинах популярности юного волшебника. Всех, высказывающих свое мнение, можно условно разделить на два лагеря: первые признают, что Джоан Роулинг написала детский бестселлер и серия книг о Гарри Поттер достойна занять почетное место в ряду лучших детских произведений; вторые утверждают, что феноменальный успех Гарри Поттера - лишь хорошо продуманная рекламная кампания, пиар-проект, продукт книжного рынка. Однако более справедливым представляется утверждение, что феномен Гарри Поттера - это совокупность факторов, способствующих популярности вымышленного Дж. Роулинг мира и персонажей, живущих в нем.
Первым составляющим феномена Гарри Поттера является литературно-художественное своеобразие цикла романов о приключении юного волшебника и его друзей.
Герой в литературе для детей обычно ровесник читателя. Он наделен теми же привычками, слабостями, у него могут возникать такие же проблемы в отношениях с родителями и сверстниками. Но Гарри не просто ровесник своих читателей. Он растет вместе с ними. Внутренний мир героя и его восприятие окружающей действительности меняются из романа в роман. Полный чудес и красок волшебный мир, в который Гарри попадает в самом начале, постепенно приобретает все более мрачные очертания. Потрясающая воображение детализация, придающая неповторимое очарование романам Роулинг, отходит на второй план, уступая место проблемам, с которыми приходится сталкиваться главному герою. Границы деления персонажей на положительных и отрицательных постепенно стираются. По мере взросления, герой лишается своих защитников: в пятой книге погибает крестный отец Гарри Сириус Блэк, в шестой - директор школы Альбус Дамблдор. Роулинг оставляет Гарри один на один с противостоящим ему злом, на него ложится вся ответственность за его будущее и будущее его друзей.
Время в детской литературе, как правило, весьма условно: события могут происходить во все времена, и лишь предметно-вещный мир указывает порой на принадлежность к тому или иному веку. Однако время не должно нарушать своего логичного хода, и календарно-сезонное течение обычно не уходит за пределы реальности. События в книгах Джоан Роулинг происходят в современную эпоху, о чем свидетельствуют такие реалии как, например, метрополитен, телефон, телевизор. Но волшебный мир Гарри Поттера сохраняет свои древние традиции. В этом заключается еще один секрет успеха романов Роулинг. Волшебники живут среди нас. Мир волшебства существует параллельно реальному, обыденному миру и имеет схожую и, в то же время, свою собственную, уникальную структуру. У волшебников есть собственное правительство (Министерство Магии), школы (Хогвартс, Дурмстранг, Шармбатон), больницы (больница св. Мунго), банки (Гринготтс), денежные знаки (галеоны, сикли и кнаты), своя железная дорога, которая связывает Лондон с деревней Хогсмид на севере Англии. Есть даже собственные игры - квиддич, плюй-камни, волшебные шахматы и другие. Волшебники предпочитают путешествовать через камины, используя летучий порох. Вместо шариковых ручек используются перья и чернильницы, письма пишутся не на бумаге, а на пергаменте, вместо почты, телефона и телеграфа сообщения доставляют совы.
Мифология Роулинг основана на мифологических и литературных традициях предшествующих поколений, и в то же время, это принципиально новое оформление уже известных образов, сюжетов, мотивов.
Пожалуй, самым спорным вопросом, касающимся литературных достоинств книг о Гарри Поттере, является вопрос об идейной основе этого произведения. Высказываются различные точки зрения, например: 1) основная идея - это борьба Добра и Зла; 2) книга отражает суть жизни европейских школ-интернатов и главная проблема в ней - адаптация детей к школьной жизни; 3) история приключений детей в волшебной стране есть перифраз Священного Писания; 4) история Гарри Поттера - это иллюстрация развития личности, проблем самостановления, саморазвития, утверждения собственной индивидуальности. Добро и Зло здесь борются не только в мировом масштабе, но и в границах сознания каждого человека. 5) «Просто будь собой!» - главное правило, которое говорит директор школы волшебства Хогвартс Дамблдор Гарри Поттеру, и вместе с тем, главная идея произведения.
Все приведенные высказывания справедливы в отношении романов Джоан Роулинг, но не правомерно отдавать предпочтение одной из них: они дополняют друг друга, представляют комплекс идей произведения. Другая особенность романов о Гарри Поттере - это новый взгляд на категорию детства. Дети предстают здесь не как образцы идеальности и невинности. Детство в «Гарри Поттере» не волшебный мир, в который взрослым хочется вернуться, а трудный, с массой своих проблем, период жизни человека. Детские характеры, созданные Джоан Роулинг, поражают своей психологической сложностью. Книга о Гарри Поттере не просто позволяет детям оказаться в волшебном мире, быть наблюдателями чудесных приключений, но всем своим содержанием повествует о перипетиях и сложностях их детского мира, особенностях детской субкультуры. В отличие от укоренившейся традиции литературной сказки противопоставлять мир взрослых и мир детей, Роулинг делает взрослых полноправными участниками волшебных приключений, но правда, лишь тех взрослых, которые способны верить в чудеса и использовать их в повседневной жизни.
Итак, первый фактор, способствующий успеху книги Джоан Роулинг о Гарри Поттере - ее литературно-художественные достоинства - действительно является основополагающим.
Вторым фактором феномена Гарри Поттере является история жизни автора - Джоан Роулинг. Знатоки ее биографии утверждают, что если бы у автора мирового детского бестселлера не было такой истории жизни, то ее надо было бы придумать. Фактор самой Джоан Роулинг важен еще и потому, что она оказывается связанной с такой особенностью британской традиции как дамы-писательницы. Пожалуй, ни одна страна Европы не дала миру столько замечательных женских имен в области литературы: от сестер Бронте, Джейн Остен, Джордж Элиот до Виржинии Вульф и Джоан Роулинг.
Третьим составляющим феномена Гарри Поттера стоит назвать рекламную кампанию и производную продукцию, к которой относятся экранизации романов, компьютерные и ролевые игры, футболки, плакаты с изображением главных героев книги и тому подобное. Книги Роулинг появились в конце ХХ - начале ХХI века, в дни расцвета рыночной экономики и торговых отношений. Правомерно ли называть рекламу, являющуюся лишь закономерным явлением современной жизни, главной причиной успеха «Гарри Поттера»? Конечно же, пиар-кампания способствовала популяризации книги, но вероятнее всего, что это произведение нашло бы путь к сердцам читателей и без столь мощной рекламной поддержки, пусть на это было бы затрачено чуть больше времени.
Экранизация романов
В 1998 году Джоан Роулинг продала права на создание фильмов по первым четырем книгам о приключениях Гарри Поттера кинокомпании Warner Bros. Entertainment, Inc. за скромную сумму в один миллион фунтов стерлингов (на тот момент чуть больше 1,5 млн. долларов). Однако было оговорено, что писательница будет получать определённую часть от сборов каждого из фильмов, и будет иметь значительный контроль над всеми стадиями производства картин. Она поставила непременное условие, что все актёры в будущих фильмах должны быть британцами. Лишь в четвёртом фильме, где это было необходимо по содержанию книги, появились актёры из других стран.
Режиссером первой экранизации стал Крис Коламбус. Три главные роли достались практически неизвестным на тот момент британцам Дэниелу Рэдклиффу, Руперту Гринту и Эмме Уотсон.
Бюджет фильма составил 125 миллионов долларов. Съёмки начались в октябре 2000 года в павильонах студии Leavesden Studios, расположенной недалеко от Лондона и в самом городе. Большая часть сцен, происходящих в Хогвартсе и рядом со школой, были сняты в кафедральных соборах городов Глостера и Дюрэма. Сцены в госпитале и библиотеке школы были сняты в двух старинных строениях Оксфордского университета. В качестве банка волшебников Гринготтс было использовано здание австралийского представительства в Лондоне. В соответствии с книгой съёмки также прошли в Лондонском зоопарке и на вокзале Кингс-Кросс. Премьера фильма состоялась 14 ноября 2001 года. Финальные сборы по всему миру составили 976,5 миллионов долларов. Из них 317,6 миллионов (32,5 %) выпало на долю США, а 658,9 миллионов (67,5 %) - на долю мирового проката. На момент окончания проката он стал вторым самым кассовым фильмом всех времён после «Титаника». Также это самый кассовый из всех фильмов о Гарри Поттере ** .
I - Гарри Поттер и философский камень (2001 г.)
II - Гарри Поттер и Тайная комната (2002 г.)
III - Гарри Поттер и узник Азкабана (2004 г.)
IV - Гарри Поттер и Кубок огня (2005 г.)
V - Гарри Поттер и Орден Феникса (2007 г.)
VI - Гарри Поттер и Принц-полукровка (2009 г.)
VII - Гарри Поттер и Дары Смерти I (2010 г.)
Спустя всего три дня после выхода первого фильма, начались съемки второй части, также возглавленные Крисом Коламбусом. Фильм «Гарри Поттер и Тайная комната» вышел на экраны 15 ноября 2002 года.
Во время съемок третьей части - «Гарри Поттер и узник Азкабана» - Коламбус выступил в роли продюсера. Режиссером стал мексиканец Альфонсо Куарон. Фильм был выпущен 4 июня 2004 года. Так как работа над четвертой частью поттерианы началась еще до выхода на экраны третьего фильма, на должность режиссера следующей картины был приглашен Майк Ньюэлл. Премьера фильма «Гарри Поттер и Кубок огня» состоялась 18 ноября 2005 года. Ньюэл отказался от дальнейшего участия в экранизации и его место занял Дэвид Йетс. 11 июля 2007 года в мировой прокат вышел «Гарри Поттер и Орден Феникса», а 15 июля 2009 - «Гарри Поттер и Принц-полукровка».
В марте 2008 года представители кинокомпании Warner Bros. заявили, что последняя часть поттерианы будет выпущена в двух частях: первая - в ноябре 2010 года, вторая - в июле 2011 года. Режиссером последней части киноэпопеи снова выступил Дэвид Йетс. Съемки обоих частей начались в феврале 2009 года и закончились 10 июля 2010 года.
Джоан Роулинг дважды выступила в качестве продюсера (первой и последней части экранизации), а также приняла активное участие в написании сценариев ко всем фильмам.
Несмотря на все усилия создателей, в экранизации отсутствуют некоторые персонажи и целые сюжетные линии, хотя общая идея произведения в них сохранена и в некоторых местах даже расширена. «Просто невозможно включить каждую из основных сюжетных линий в фильм длительностью менее четырех часов, - признавалась сама Роулинг. - У фильмов есть ограничения во времени и в бюджете, у романа - нет. Я могу создать великолепные эффекты, полагаясь исключительно на мое собственное воображение и воображение моих читателей».
Актерский состав на протяжении всех фильмов остался практически неизменным. На сегодняшний день все выпущенные фильмы входят в тридцатку самых кассовых фильмов за всю историю кинематографа. Фильм «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2» поступит в российский прокат 14 июля 2011 года. Предполагается выход этого фильма в 3D формате.
| Место | Название | Кинокомпания | Мировой прокат, млн. $ (США) | Национальный прокат, млн. $ (США) / % | Зарубежный прокат, млн. $ (США) / % | Год | ||
| 1 | Аватар | 20th Century Fox | 2,781.1 | 760.5 | 27.3% | 2,020.6 | 72.7% | 2009 |
| 2 | Титаник | Paramount Pictures Corporation | 1,843.2 | 600.8 | 32.6% | 1,242.4 | 67.4% | 1997 |
| 3 | Властелин колец: возвращение короля | New Line Cinema | 1,119.1 | 377.0 | 33.7% | 742.1 | 66.3% | 2003 |
| 4 | Пираты Карибского моря: сундук мертвеца | Walt Disney Pictures Jerry Bruckheimer Films |
1,066.2 | 423.3 | 39.7% | 642.9 | 60.3% | 2006 |
| 5 | История игрушек 3 | Walt Disney Pictures Jerry Bruckheimer Films |
1,063.2 | 415.0 | 39.0% | 648.2 | 61.0% | 2010 |
| 6 | Алиса в стране чудес | Walt Disney Pictures Jerry Bruckheimer Films |
1,024.3 | 334.2 | 32.6% | 690.1 | 67.4% | 2010 |
| 7 | Темный рыцарь | 1,001.9 | 533.3 | 53.2% | 468.6 | 46.8% | 2008 | |
| 8 | Гарри Поттер и философский камень | Warner Bros. Entertainment, Inc. | 974.7 | 317.6 | 32.6% | 657.2 | 67.4% | 2001 |
| 9 | Пираты Карибского моря: на краю света | Walt Disney Pictures Jerry Bruckheimer Films |
961.0 | 309.4 | 32.2% | 651.6 | 67.8% | 2007 |
| 10 | Гарри Поттер и Дары Смерти I | Warner Bros. Entertainment, Inc. | 942.4 | 291.3 | 30.9% | 651.1 | 69.1% | 2010 |
| 11 | Гарри Поттер и Орден Феникса | Warner Bros. Entertainment, Inc. | 938.2 | 292.0 | 31.1% | 646.2 | 68.9% | 2007 |
| 12 | Гарри Поттер и принц-полукровка | Warner Bros. Entertainment, Inc. | 934.0 | 302.0 | 32.3% | 632.0 | 67.7% | 2009 |
| 13 | Властелин колец: две башни | New Line Cinema | 925.3 | 341.8 | 36.9% | 583.5 | 63.1% | 2002 |
| 14 | Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза | 20th Century Fox | 924.3 | 431.1 | 46.6% | 493.2 | 53.4% | 1999 |
| 15 | Шрек 2 | DreamWorks Animation | 919.8 | 441.2 | 48.0% | 478.6 | 52.0% | 2004 |
| 16 | Парк Юрского периода | Universal Studios | 914.7 | 357.1 | 39.0% | 557.6 | 61.0% | 1993 |
| 17 | Гарри Поттер и Кубок огня | Warner Bros. Entertainment, Inc. | 895.9 | 290.0 | 32.4% | 605.9 | 67.6% | 2005 |
| 18 | Человек-паук 3 | Sony | 890.9 | 336.5 | 37.8% | 554.3 | 62.2% | 2007 |
| 19 | Ледниковый период 3: эра динозавров | 20th Century Fox | 886.7 | 196.6 | 22.2% | 690.1 | 77.8% | 2009 |
| 20 | Гарри Поттер и Тайная комната | Warner Bros. Entertainment, Inc. | 878.6 | 262.0 | 29.8% | 616.7 | 70.2% | 2002 |
| 21 | Властелин колец: братство кольца | New Line Cinema | 870.8 | 314.8 | 36.1% | 556.0 | 63.9% | 2001 |
| 22 | В поисках Немо | Walt Disney Pictures Jerry Bruckheimer Films |
867.9 | 339.7 | 39.1% | 528.2 | 60.9% | 2003 |
| 23 | Звездные войны. Эпизод III: месть ситхов | 20th Century Fox | 848.8 | 380.3 | 44.8% | 468.5 | 55.2% | 2005 |
| 24 | Трансформеры: месть падших | DreamWorks Animation Pacific Data Images |
836.3 | 402.1 | 48.1% | 434.2 | 51.9% | 2009 |
| 25 | Начало | Warner Bros. Entertainment, Inc. | 823.6 | 292.6 | 35.5% | 531.0 | 64.5% | 2010 |
| 26 | Человек паук | Sony | 821.7 | 403.7 | 49.1% | 418.0 | 50.9% | 2002 |
| 27 | День независимости | 20th Century Fox | 817.4 | 306.2 | 37.5% | 511.2 | 62.5% | 1996 |
| 28 | Шрек 3 | DreamWorks Animation Pacific Data Images |
799.0 | 322.7 | 40.4% | 476.2 | 59.6% | 2007 |
| 29 | Гарри Поттер и узник Азкабана | Warner Bros. Entertainment, Inc. | 795.6 | 249.5 | 31.4% | 546.1 | 68.6% | 2004 |
| 30 | Инопланетянин | Universal Studios | 792.9 | 435.1 | 54.9% | 357.8 | 45.1% | 1982 |
Заключение
Серия романов о Гарри Поттере изменила не только массовую культуру всего мира, но жизнь и самой Джоан Роулинг. Успех у читателей, а также кинофильмы, снятые по романам, принесли ей всемирную известность и состояние. С 2004 года Джоан Роулинг является самой богатой женщиной в Великобритании. В 2008 году журнал Forbes оценил ее состояние в 1 млрд. долларов США.
За свое творчество Роулинг получила множество престижных литературных премий, в том числе Nestle Smarties Gold Award (трижды), British Book Awards, Children"s Book Award (дважды), The Booksellers Association/The Bookseller Author of the Year Award (дважды), Scottish Arts Council Children"s Book Award (дважды) и испанскую премию принца Астурийского. В 2000 году Джоан была награждена орденом Британской Империи.
26 декабря 2001 года Джоан Роулинг вышла замуж за эдинбургского врача анестезиолога Нила Скотта Мюррея. В марте 2003 года у них родился сын Дэвид, а в январе 2005 - дочь Маккензи.
Писательница активно занимается благотворительностью. В частности, она поддерживает фонд родителей одиночек и фонд по исследованию рассеянного склероза - болезни, от которой умерла ее мать.
Писать новых книг о приключениях Гарри Поттера Джоан не собирается, хотя в 2008 году она все же выпустила книгу сказок, которые помогли Гарри и его друзьям победить лорда Волан-де-Морта. «Размышляя о своей книге, я понимаю, это - лучшее, что я могу предложить миру, - считает Джоан. - Роман вышел именно таким, как я хотела».
ЛИТЕРАТУРА
1. Джеймс Ранси. Джоан Роулинг: год из жизни. URL: http://www.1tv.ru/anons/id=159752
2. Одышева А. С. Феномен Гарри Поттера в современной культуре. URL: http://zhurnal.lib.ru/o/odyshewa_a_s/fenomenofharrypotter.shtml (дата обращения: 25.01.2011 г.)
3. Роулинг Дж. К. Гарри Поттер и философский камень. - М.: РОСМЭН-ПРЕСС, 2010. - 400 с.
4. Роулинг Дж. К. Гарри Поттер и Тайная комната. - М.: РОСМЭН-ПРЕСС, 2002. - 473 с.
5. Роулинг Дж. К. Гарри Поттер и узник Азкабана. - М.: РОСМЭН-ПРЕСС, 2002. - 511 с.
6. Роулинг Дж. К. Гарри Поттер и Кубок огня. - М.: РОСМЭН-ПРЕСС, 2007. - 667 с.
7. Роулинг Дж. К. Гарри Поттер и Орден Феникса. - М.: РОСМЭН-ПРЕСС, 2007. - 832 с.
8. Роулинг Дж. К. Гарри Поттер и философский камень. - М.: РОСМЭН-ПРЕСС, 2010. - 672 с.
9. Роулинг Дж. К. Гарри Поттер и философский камень. - М.: РОСМЭН-ПРЕСС, 2007. - 640 с.
10. Box Office Mojo. All Time Box Office. (URL: http://www.boxofficemojo.com/alltime/world/ (дата обращения: 25.01.2011 г.)
* Джеймс Ранси. Джоан Роулинг: год из жизни. URL: http://www.1tv.ru/anons/id=159752 (дата обращения: 25.01.2011 г.)
** Box Office Mojo. All Time Box Office. (URL: http://www.boxofficemojo.com/alltime/world/ (дата обращения: 25.01.2011 г.)
Джоанн Роулинг появилась на свет 31 июля 1965 в Чиппинг Сотбери, Глостершир, Англия. Её сестра, Ди, родилась двумя годами позже. Роулинг любила рассказывать истории с раннего детства и написала свою первую сказку, когда ей было 5 или 6 лет - это была сказка о кролике по имени Кролик, который болел корью и к нему приходили в гости друзья с гигантской пчелой по имени Мисс Пчела. В детстве она дважды переезжала. Оба раза в города рядом с Бристолем: сначала в Эйт, потом в Винтербурн. Семья переехала снова, когда ей было девять лет - в Татшилл. Она посещала начальную школу в Татшилле и среднюю школу и Виедине.
В то время она была тихой, веснушчатой, близорукой и ужасно неспортивной. Её любимые предметы – английский и другие языки. Она обычно рассказывала истории своим друзьям – где все они совершали смелые и героические подвиги, на которые не решились бы в реальной жизни.
Она поступила в университет в Экзетере сразу после школы и изучала французский, по настоянию своих родителей, которые говорили, что она может сделать карьеру как секретарь с двумя языками. На обучение в университете и работу «наихудшим секретарем в мире» она потратила несколько лет.
В 1991 году, в возрасте 26 лет, она отправилась в Португалию, преподавать английский. Говорит, ей это нравилось. Давала уроки после обеда и вечером, а утром сочиняла. В это время она начала работать над своим третьим романом (первые два брошены как «очень плохие»). Новая книга была о мальчике, который обнаружил, что он волшебник и попал в волшебную школу. В Португалии она встретила португальского журналиста и вышла за него замуж. Их дочь, Джессика, родились в 1993 году.
После развода Роулинг с дочерью переехали в Эдинбург, в Шотландию, поближе к младшей сестре Ди. Ролинг поставила себе цель - завершить роман о Гарри до того, как начать работать учителем французского языка, и, конечно, попытаться его опубликовать. Она писала на столике в кафе пока Джессика спала. Шотландский Совет Искусства дал ей грант для завершения книги и, после ряда отказов, она в конечном счете продала книгу «Гарри Поттер и Философский Камень» издательству «Блумсбери» (Великобритания) за 4000$ США.
Когда выходила первая книга о Гарри Поттере, издатель настоял на том, чтобы записать имя Джоан Роулинг на обложке только инициалами - такой трюк должен был не отпугнуть от покупки мальчиков, в большей массе не любящих книги женских авторов. А так как писательница с рождения не имела среднего имени, она выбрала для инициалов имя своей бабушки Кэтлин, и с тех пор она известна как J. K. Rowling.
Несколько месяцев спустя издательство «Артур А Левин/Учебная Литература» покупает американские права на книгу за достаточную сумму, чтобы она смогла бросить учить. Книга была опубликована в Великобритании в июне 1997 года (на момент написания первой редакции этой книги продано на 12,000 фунтов стерлингов/20,000$ США). В этот момент пришло признание. Гарри Поттер завоевывает британскую награду как Книга Года, и «Smarties Prize». Переименованная в «Гарри Поттер и Камень Волшебника», книга была опубликована в США в сентябре 1998. Следующая, «Гарри Поттер и Тайная Комната» публикуется в Великобритании в июле 1998, а в США в июне 1999. Третья книга «Гарри Поттер и Узник Азкабана» была опубликована в Великобритании в июле 1999, а в США в сентябре 1999.
В 1999 Роулинг становится международной литературной сенсацией, когда первые три книги серии «Гарри Поттер» заняли 3 верхних позиции в списке бестселлеров Нью-Йорк Таймс – достигнув аналогичного успеха в Великобритании. Летом 2000, было продано свыше 35 миллионов экземпляров первых трех книг, на 35 языках на сумму приблизительно $480 миллионов. В июле 2000 первый тираж «Гарри Поттера и Кубка Огня» составил 5.3 миллионов экземпляров с авансовыми заказами свыше 1.8 миллионов. «Орден Феникса», «Принц-Полукровка» и «Дары Смерти» также становились лидерами и по тиражам, и по сборам. Суммарный тираж всех семи книг о приключениях Гарри Поттера составил 400 миллионов экземпляров. В 2000 году компания Warner Brothers выпустила фильм по первой книге о Гарри Поттере, в 2011 году состоялась премьера восьмой, заключительной картины - прихотью киношников заключительный роман был разделен на две части. Все восемь картин занимали лидирующие строчки по сборам во всем мире.
Роулинг говорит, что она писала Гарри Поттера, когда «мне было очень плохо, и надо было чего-то достичь. Не бросив вызов, я бы сошла с ума». Cейчас повесть о Гарри Поттере и его борьбе с Темным лордом - одна из популярнейших детских книг и уже носит гордое звание «детской книги тысячелетия», хотя, конечно, трудно считать ее целиком детской.
