Шокирующий случай произошёл на северо-западе Китая — мать-медведица убила своего медвежонка, а потом себя – в отчаянном порыве прекратить мучения на «медвежьей ферме».

“В ту ночь, когда я приехал к другу, который попросил меня позаботиться о медвежьей ферме в его отсутствие, я никак не мог уснуть. Горный ветер доносил до меня странные звериные голоса, больше похожие на горький плач. Вдруг я услышал, как кто-то толкает дверь. Я спросил: «Кто там?» Но мне не ответили. Я забеспокоился и начал искать что-нибудь, чем можно было бы защититься. Ничего более подходящего, чем веник, не нашлось. С веником в руке я подошел к двери и резко открыл её. От неожиданности я ахнул: у моих ног около двери лежал маленький пушистый медвежонок.

Он смотрел на меня, и в его глазах был страх и испуг. «Иди ко мне!» — я раскрыл руки, медвежонок, медленно раскачиваясь, подошел ко мне, поставил лапки на мои плечи, и облизал меня нежным, теплым языком.

В это время в дом прибежали несколько рабочих. Услышав шум, медвежонок быстро спрятался под мою кровать. Рабочие спросили меня: «У нас убежал маленький медведь, вы видели?» «Да, он здесь», — я указал в сторону кровати. Они быстро поймали маленького медвежонка, грубо вытащили его, подвесили его за ноги к палке и унесли. Посмотрев на медвежонка, я увидел его печальные глаза.

Когда уже рассвело, старый бригадир Чжан повел меня показать «медвежью усадьбу». В одном просторном зале стояло 6 железных клеток, в каждой из них по медведю. Мне показалось странным, что у каждого медведя был железный набрюшник из нержавеющей стали.

Увидев, что я ничего не понимаю, Чжан сказал мне: «Это для того, чтобы брать желчь у медведя. Сейчас желчь стоит 300 юаней (примерно 1300 руб.) за грамм». Мы подошли к одной клетке, Чжан показал мне жестом: «Сейчас начинается забор желчи». Затем я увидел, как двое сильных рабочих стали тянуть толстые веревки, идущие от набрюшника, которые постепенно все туже и туже сжимали медведю живот, от чего медведь громко и сильно заревел. Точнее, рев его напоминал рыдание. От боли глаза у медведя так расширились, что, казалось, вот-вот лопнут, а четыре толстые лапы бились и царапали землю. В этот момент из трубки, вставленной прямо в желчный пузырь, начала капать зеленая жидкость.

Рабочие постепенно ослабили веревки, но сразу же продолжили экзекуцию, снова натянув веревки. Опять раздался резкий и громкий рев медведя. Я увидел, как у медведя начали капать слезы от боли, но ему ничего не оставалось, как терпеть бесконечные муки. Как это жестоко! Я не смог смотреть дальше и вышел оттуда. Только потом я понял, откуда те странные голоса зверей в ночи.

Когда Чжан вышел за мной на улицу, я спросил его дрожащим голосом: «У вас ещё осталась человечность? Это ведь живые существа!» Чжан безучастно ответил: «У нас нет другого выхода, работа такая, есть приказ!»

Успокоившись немного, я его спросил, как часто забирается желчь? Он ответил, что все зависит от обстоятельств, у некоторых — два раза в день, минимум — один раз в два дня. От каждого медведя в год можно собрать 2000 граммов желчи порошком в течение 10 лет». Мое сердце защемило от боли. Два раза в день в течение 10 лет! То есть, если такие адские пытки выдерживать 2 раза в день, каждый день, и день за днем, год за годом, то получается — 7 200 раз!!! Мой разум отказывался понимать.

Я сказал, что хочу уехать, на что Чжан мне ответил, что скоро будет нужна операция медвежонку, и в такой ответственный момент мне нельзя выезжать, директор Лю оставил меня за главного.
Я был вынужден вернуться в помещение для медведей. Четверо рабочих притащили медвежонка, от страха он ревел. Увидев меня, он сразу узнал, и в его глазах появилась надежда. Я не смог сдержать слезы. Вдруг медвежонок упал и встал на четвереньки передо мной, моля о пощаде. Чжан помахал рукой и операция началась. В целях экономии, при операции не используется анестезия.

Медвежонок лежал, смотря в потолок, и начал громко рыдать. Это было так трагично, что вызвало у меня боль в сердце, и мне казалось, что он звал на помощь маму.

В это время большая медведица гневно зарычала, медленно раздвинула решетки своими лапами и вылезла из клетки. Рабочие так испугались, что разбежались во все стороны. А я тогда от шока не смог сделать и шагу, уже не говоря о том, чтобы куда-то убежать или спрятаться, ноги мои окаменели. Но медведица даже не посмотрела на меня, она быстро подошла к медвежонку, пытаясь развязать толстые веревки своими неловкими лапами, но бесполезно. Она только держала, обнимая медвежонка и облизывая его слезы и кровь. Медвежонок плакал, как будто просил маму спасти его.

Вдруг она заревела, начала душить медвежонка своими сильными лапами. Душила сквозь слезы и рев. Когда медвежонок умер, она разодрала свою шкуру, и в итоге сорвала и вытащила железную трубку вместе с желчным пузырем.”

*****
Что знает мать-медведица

«Лунные» медведи высокоразвитые, сообразительные животные, обладающие обширным словарем общения. Им, безусловно, известно, что происходит.

В описываемом случае, мать-медведица среагировала немедленно на плач своего детеныша, — он плакал от боли, когда ему впервые начали вскрывать желчный пузырь. В ярости медведица прорвалась в клетку своего детеныша и сделала то единственное, что было в её силах, чтобы спасти его от мук.

История ужасная. Но следует упомянуть, что она показала высокий уровень интеллекта этих животных. Медведица поняла, что фермеры производят над её детенышем те же мучительные манипуляции, которые приходится выдерживать ей самой; что эти муки будут происходить снова и снова. А также поняла, что смерть – избавление от этих страданий.

Издание The Daily Mail, рассказавшее эту трагическую историю, упоминает, что медведица убила себя ради прекращения мучений. Но скорее всего, она сделала это и от отчаяния, после того, как убила своего детеныша.

СПАСЕНИЕ КИТАЙСКИХ МЕДВЕДЕЙ

В 1993 году основатель и генеральный директор Фонда «Животные Азии» / Animals Asia Foundation Джилл Робинсон выступила против китайских ферм по добыче медвежьей желчи.
Джилл рассказывает: «Это пыточная камера, это немыслимые, адские муки для животных. Как видите, они буквально не могут шевельнуться, не могут встать, не могут повернуться. Всё, что может заключенный в такую клетку медведь – протянуть лапу за пищей».
Джилл увидела азиатских черных медведей (известных как лунные медведи) заключенными в крохотные металлические клетки, с ржавеющими металлическими катетерами, введенными в брюшную полость животных. Через катетеры изымается желчь, которую используют в традиционной медицине. Средства такой медицины, как выяснила Джилл впоследствии, могут быть с легкостью замещены более дешевыми и действенными натуральными травяными и искусственными компонентами.
Джилл ведет неустанные переговоры с китайскими властями с целью прекращения этой жестокой промышленности.

ФЕРМЫ ПО ДОБЫЧЕ МЕДВЕЖЬЕЙ ЖЕЛЧИ В КИТАЕ

Разведение медведей на «фермах» по добыче их желчи в Китае началось на заре 1980-х, когда китайские ученые переняли опыт Северной Кореи по изыманию желчи у живых медведей. Считалось, что подобное «нововведение» удовлетворит спрос на медвежью желчь на местном рынке, но, в то же время, поможет сократить число убитых в дикой природе медведей – их нещадно истребляли с целью вырезать желчный пузырь и прочие органы. С годами ситуация вышла из-под контроля и уже к началу 1990-х годов на территории Китая действовало более 400 «медвежьих ферм», на которых истязали более 10 000 медведей…..
Планировалось к 2000 году увеличить число медведей на фермах до 40.000. Однако волна протеста прокатилась по всему миру, когда открылась правда о том, чтó происходит в застенках «медвежьих ферм» (не последнюю роль сыграло вмешательство Джилл Робинсон в 1993 году). Пытаясь взять под контроль ситуацию с многочисленными фермами медведей, китайские власти согласились снизить это число на 30%.

Власти Китая утверждают, что к январю 2008 года в стране закрыто более 400 медвежьих ферм, то есть число этих концлагерей для животных снижено – от 480 ферм в 1990-х, до 247 в 1999 году и 68 ферм в 2008 году. Тем не менее, общее число животных на этих фермах осталось прежним – по официальным данным, более 7.000 медведей. Однако представители фонда «Животные Азии» опасаются, что цифра занижена и на самом деле на фермах-концлагерях находятся около 10 000 медведей.

Несмотря на количество ферм, диких медведей продолжают уничтожать браконьеры из-за желчных пузырей, продавая их на фермы – нелегальная торговля органами животных процветает. По статистике, у более 20% спасенных медведей, которые попадают в Центр Moon Bear Rescue Centre, повреждены или отсутствуют конечности. Растущий спрос на органы медведей, а также быстрое сокращение ареалов обитания привели к катастрофическому снижению числа этих животных, которых на сегодня в дикой природе осталось не более 16 000.

МЕТОДЫ ДОБЫЧИ МЕДВЕЖЬЕЙ ЖЕЛЧИ

Со времени возникновения в начале 1980-х годов такого явления как фермы по добыче медвежьей желчи, используют и «развивают» несколько чудовищных «методик», с помощью которых «изымают» желчь из желчного пузыря животных. Любые методы, цель которых состоит в добыче 50-100 миллилитров желчи, чрезвычайно болезненны.

1. Латексный катетер

Узкая резиновая трубка вводится под кожу и путем операционного вмешательства присоединяется к желчному пузырю. Фермер «изымает» желчь через трубку, которая выступает на поверхности кожи медведя в области бедра.
«Недостаток» латексных катетеров в том, что трубка легко забивается гранулами желчи и прочими частицами, так что эффективным методом этот не считается. Попытки модифицировать этот метод привели к возникновению архаичных металлических «жилетов».

2. Металлический жилет

Резиновая трубка соединяется с пакетом для сбора жидкости. Он расположен внутри металлической коробки, присоединенной к металлическому жилету, который держит коробку под брюшной полостью медведя. Желчь капает через трубку в пакет для сбора жидкости, и каждые две недели фермер собирает свой изуверский урожай – опустошает пакеты.
Как мы выяснили после спасения двух «фермерских» медведей в январе 2004 года, эта садистская техника до сих пор используется.
В дополнение к очевидным мукам – боль, инфекции, — металлический жилет весит больше 10 кг и приводит к полному выпадению шерсти и болезненному раздражению тела животного. Такой метод «доения» желчи опасен и для самого фермера, которому приходится подползать под клетку и время от времени опустошать пакет с собранной желчью, — для этого надо отстегнуть металлическую коробку. В результате изобретательные изуверы пришли к новому способу – металлический катетер.

3. Металлический катетер

Катетер, длина которого варьируется от 12 до 18 см, операционным путем вживляется в желчный пузырь медведя, давая возможность фермеру ежедневно «доить» свою жертву. Чтобы произвести «доение», медведя пищей заманивают лечь на дно клетки – таким образом, фермер получает доступ к брюшной полости животного.

Часто используют металлическую решетку наподобие решетки-гриль, чтобы прижать лежащего медведя и держать его в удобной для фермера-«дояра» позиции. Зачастую фермеры вовсе не убирают эту решетку – так что медведи проводят жизнь в распластанном положении. Защитники животных из фонда «Животные Азии» пришли в ужас, когда к нам во множестве стали поступать освобожденные медведи, которых постоянно держали под прессом таких решеток – животные были прижаты к полу металлических клеток годами.

4. Метод «свободного капания» (“Free-dripping» technique)

В последние годы китайские «медвежьи фермеры» изобрели так называемый «гуманный» метод извлечения желчи – «свободное капание / просачивание». Здесь не используется катетер, но в брюшной полости и желчном пузыре животного проделывается надрез (свищ или фистула), откуда капает желчь. По сути, это постоянно отрытая рана.

Во время такого «гуманного доения» животные подвергаются мучениям, подобным методике металлического катетера – медведя (а на фермах животные постоянно страдают от голода, поскольку так вырабатывается больше желчи) заманивают пищей или подслащенной мёдом водой лечь на дно клетки. Фермер втыкает трубку (разумеется, никакой санитарии – дезинфекция не предусмотрена) в желчный пузырь животного, пробивая пленку, наросшую над раной-дырой, и собирает вытекающую желчь прямо в подставленную ёмкость.

Раны и увечья, а также занесенная инфекция из-за постоянно открытой дыры-разреза столь же чудовищны, как и остальные, «устаревшие» методы; уровень смертности среди медведей очень высок. Трудно в это поверить, но истина такова: ветеринары, которые пытаются помочь спасенным медведям в нашем приюте, зачастую с ужасом обнаруживали, что многие мишки оказывались жертвами всех методов добычи желчи одновременно.

5. Метод «псевдо-свободного капания» («Fake-free dripping» technique)

В январе 2005 года ветеринары фонда «Животные Азии» стали находить медведей-жертв новой методики «доения» желчи – псевдо-свободное капание.

Вместо надреза (дыры или фистулы) в брюшной полости медведей, фермеры вставляют в фистулу (свищ) постоянный плексигласовый катетер, который практически невозможно увидеть, если только не осматривать брюшную полость медведя внимательно, предварительно обрив её. Эта «новаторская» техника противоречит текущему законодательству Китая о медвежьих фермах.

Подобные истязания могут продолжаться по 20 ЛЕТ (!!!) – пока животное не перестает «производить» желчь. Тогда его убивают.

Медвежья берлога в детском воображении Василисы и Феди, бревенчатая избушка во дворе у прабабушки и прадедушки. Четвертое поколение династии Пажетновых уже знает некоторые тонкости семейной профессии. Каждую зиму разные люди привозят сюда крошечных медвежат, мам которых убили охотники. И взрослые Пажетновы ухаживают за ними, почти как за младенцами.

Там, где лес вплотную подступал к деревне, по тропинке шел юноша, облаченный в камуфляж и болотные сапоги. Руки в перчатках, из-под надвинутого капюшона торчат только нос и короткая борода. На деревянном коромысле он нес два больших ведра. Я следовал за ним, стараясь не шуметь и зная - несмотря на все ухищрения, о нашем визите уже знают. Но вот и калитка из сетки рабицы. Бородач отпер ее и жестами, не проронив ни звука, показал - стой здесь и смотри.

Взяв одно ведро, он вошел внутрь, послышалось урчанье и я увидел, как со всех сторон на него уставились голодные медвежьи глаза. Василий - так звали юношу - молча ходил между зверями, вываливая перед каждым порцию каши и собачьего корма. Внезапно один из них забеспокоился, поднялся на задние лапы - учуял запах нового человека. Постоял, подумал и вернулся к кормежке.

До деревни Бубоницы добраться непросто. Сейчас это медвежий угол во всех смыслах - на окраине Тверской области, в конце покрытой рытвинами тупиковой дороги. Однако местные жители себя провинциалами не считают. Для географов здесь Великий Валдайский водораздел, откуда на восток утекает Волга, на юг - Днепр, на запад - Западная Двина, а на север - Ловать, для историков - перекресток старинных торговых путей. Стоит ли удивляться, что именно в этих краях возникло место настоящего паломничества зоологов, куда они приезжают со всего мира - обменяться знаниями и посмотреть на затерянный в лесу медвежий интернат?

Тридцать лет назад деревня умирала - в ней жили только два старика. Теперь здесь десяток крепких домов, широко разбросанных по песчаным холмам. Произошло это чудо благодаря биологу Валентину Пажетнову, которого односельчане уважительно зовут Дедом. Я шел по извилистой дороге, пытаясь отыскать его дом по особой примете - на нем должен был развеваться российский флаг. Знамя своей страны Дед поднимал над крышей еще с советских времен. Многим это казалось странным. Даже из горкома приезжали, просили снять - мол, флаг положен только на сельсовете, в крайнем случае - по праздникам. На что Дед с невинным видом поинтересовался, есть ли закон, запрещающий вывешивать советские флаги. Незваный гость только развел руками и уехал от упрямого зоолога ни с чем.

Флаг я отыскал на первом же доме. Зашел в калитку и спросил у обедавших за дощатым столом небритых деревенских мужиков, как найти Деда. Те неожиданно ответили по-английски. Оказалось, что Дед живет выше, российский флаг здесь теперь можно встретить чуть ли не на каждой избе, а веселые колхозники - иностранцы, приехавшие сюда провести отпуск в российской глубинке - где в Западной Европе найдешь такой лес!
Но вот и дом на самой вершине холма. У входа - кованые медведи, в сенях - целых набор медвежьих безделушек - подарков из разных стран. Под стать косолапым и сам хозяин дома - с крепкими не по возрасту руками, загорелым морщинистым лицом и слегка раскосыми живыми глазами. Ни дать, ни взять - лесовик из старинных сказок.

Почти за всеми историями возрождения русских деревень, которые мне приходилось слышать, стояла пришлая супружеская пара - обычно из горожан. Полные энергии, они покидали город ради сельской глуши и преображали все вокруг себя, вдыхая в россыпь дряхлых домиков новую кипучую жизнь. Не стали исключением и Бубоницы. Но путь, приведший сюда Валентина и его жену Светлану, не был ни коротким, ни простым.

Родился Валентин в городе Каменске Ростовской области, в семье интеллигентов. Застал войну, чуть было не стал циркачом, но с самого детства чувствовал, что вся его жизнь будет связана с лесом. Сам он об этом впоследствии напишет так: "Я думал, что смогу жить в лесной глуши, в одиночестве, познавая суровые законы выживания в диком мире, выживания на острой грани, отделяющей бренное пребывание на земле от вечности. Мне представлялось, что только вдали от человеческого общества, в таежных дебрях можно жить свободно, как дикий зверь, не подвергая себя тем обязанностям и обязательствам, которые навязывает человеку жестокий закон общества: "Жить так, как все, или быть униженным и уничтоженным..." Вдвоем с молодой женой юноша отправился в Сибирь, чтобы стать профессиональным охотником.

Когда мы говорим о создателе интерната для медвежат-сирот, воображение живо рисует эдакого доктора Айболита, который не тронет пальцем и комарика. И действительно, даже сейчас, когда Центром спасения медведей давно управляет его сын Сергей, Валентин вместе с женой ночи напролет выкармливают новорожденных медвежат - изнурительный труд, который может принести радость только тому, кто по-настоящему любит животных. Сложно представить, что этот человек, спасший сотни медведей, обожает картошку на медвежьем сале, ел глухарятину вместо хлеба и приносил жене в подарок жареные беличьи головки, которые в Сибири считались особым лакомством.

К охоте я с детства и до сих пор отношусь с уважением, - рассказывает он, угощая меня деревенским творогом. - Но только если она не ради потехи. Те, кто с вышки за триста метров стреляют по зверю, не подозревающему об опасности, пусть лучше в тире палят. Должно быть противостояние твоих умений и знаний с навыками зверя. Чтобы у него был шанс спастись. Это очень непростая работа, а вовсе не романтика, как я когда-то думал. Надо было прокормить себя и семью, добывать тех зверей, за которых платили - соболя, белку, колонка... А на медведя я ходил, поскольку в семью были нужны сало и мясо. Шел и добывал.

Долгие годы он бродил по тайге, зачастую оказываясь на волосок от смерти. Учился подбираться незаметно к самым скрытным обитателям леса, охотился на лучших четвероногих охотников, выслеживал прирожденных следопытов, чей нос и уши куда совершеннее людских. Порой состязание затягивалось надолго, как многолетняя дуэль с матерым медведем Ворчуном, "в котором разбойная удаль чередовалась с расчетливой мудростью". Пострадав от браконьеров, Ворчун принялся мстить людям - пугал грибников, безобразничал в деревне и с почти мистическим везением спасался от преследовавших его егерей. В конце концов, старый хромой зверь так и ушел непобежденным. До сих пор Дед вспоминает своего противника с огромным уважением.

Чтобы выжить в этом суровом мире и прокормить семью, Валентин должен был понять животных так, как не снилось кабинетным зоологам, жить среди медведей, учиться думать, как они. Охотясь на хищника, он приблизился к нему как никто другой. Детская мечта сбылась, и награда за труды была велика. Воспоминания Деда о том, как он впервые прокрался на овсяное поле и затаился между кормящихся медведей, дышат восторгом и высокой поэзией:
"В этом лунном мире, со зверьем, которое не подозревало о том, что рядом притаилось чужое, не из их племени существо, я вдруг почувствовал, что обретаю невидимую, но осязаемую связь с животными, проникаюсь их желанием насытиться, набраться сил, чтобы жить простой, бесхитростной жизнью, оставляя после себя таких же простых, чистых, наивных существ для продолжения своего рода на земле".

В 1974 году бывший охотник и егерь, освоивший к тому времени несколько десятков профессий, приступил к главному делу своей жизни - научному изучению медведей. Для этого пришлось выполнить условие - три года отработать директором заповедника. Едва истек срок, как Валентин сложил с себя начальственные полномочия и на неделю ушел в лес, словно очищая себя перед новой жизнью.
Первых медвежат для эксперимента решено было забрать из берлоги, и это чуть не стоило Валентину жизни - разъяренная медведица выскочила ему навстречу, и только в последний момент испугалась крика и ударов топора, которым бывалый охотник изо всех сил заколотил по дереву. Он взял детенышей и вплоть до поздней осени выкармливал их, живя в палатке рядом с усыновленными питомцами. Медвежата послушно бегали за двуногой "мамой", а когда стало холодать, даже пытались пристроиться к ней под бочок. Приходилось хлестать их хворостинкой по любопытным носам, ведь привыкание зверя к человеку, стирание врожденного страха перед ним обрекают питомца на верную смерть. Никто не будет церемониться с косолапым, который придет в деревню поиграть с людьми. К счастью, перед самой зимой медвежата, оставшиеся без теплой палатки, сами принялись рыть берлоги - причем так ловко, словно делали это уже много раз. Стало ясно, что воспитанники способны самостоятельно выживать в дикой природе.

С тех пор биологи воспитали около двухсот медвежат-сирот. Везут их в бубоницкий "интернат" со всей России. Где-то браконьеры медведицу убьют, а на детенышей рука не поднимется, где-то неосторожный лыжник потревожит мохнатую мамашу в берлоге. Единожды сбежав, она уже никогда не вернется, и если медвежат не забрать, они просто замерзнут. Дело в том, что медведь в берлоге - очень удобная добыча, человек охотился на него столетиями. "Храбрецов", возвращавшихся в свой зимний дом, зачастую ждала засада, так что гены потомству передавали, в основном, "трусы", бросавшие и приют, и спящих в нем малышей.

Новорожденные медвежата, появляющиеся в начале января - это умильные комочки с закрытыми ушами и глазами, настолько крохотные, что в Средневековье люди считали, будто медведица рожает бесформенные куски плоти и лишь потом, вылизывая, медленно придает им форму зверей. Кажется невозможным превратить их в полноценных хозяев леса. А между тем в Центре спасения медведей удалось выходить даже недоношенного медвежонка с багровыми проплешинами вместо кожи, который весил всего 356 грамм.
Поначалу зверенышей содержат в теплой комнате у печки, заменяющей малышам бок мамы-медведицы. Сотрудники меняют им пеленки, массируют животики, сажают на горшок, а в первые десять дней жизни кормят каждые два часа - и днем, и ночью, вливая в крохотную пасть по пять миллилитров молока. "Едва успеешь до дома дойти, уже надо обратно", - улыбается Светлана.

Постепенно промежуток между кормежками увеличивают, окрепшие медвежата резвятся на специальном тренажере, в теплую погоду их выносят погреться на солнышке. В начале апреля зверенышей переводят в открытый вольер, из которого они устраивают экспедиции в лес, за ягодами, длящиеся порой до двух недель. Однажды во время такой прогулки пропала медведица Кнопка. Пажетновы обошли все деревни в округе, но так ее и не нашли. А через неделю она вернулась сама - с чужим ошейником и оборванной цепью.

Крошечный медвежонок - это ходячая плюшевая игрушка. Стоит увидеть, как звереныши, повизгивая сосут друг другу уши, и даже у отъявленных циников руки сами тянутся погладить бурую шерстку. Но - нельзя. Даже разговаривать в присутствии зверей запрещено, а если ставший родным за месяцы неусыпной - в прямом смысле слова - заботы детеныш потянется к тебе, надо его безжалостно наказать. Обидеть и тем самым спасти. Конечно, все равно случаются осечки. Бывает, что молодые общительные медведи выходят к деревне. Тогда их забирают обратно в "интернат" и заботятся о них вплоть до зимней спячки. В берлоге зверь дичает, и весной стремглав убегает и от своих спасителей, и от других людей.

Эти эксперименты - не простая благотворительность, а серьезная научная работа, уже принесшая немалые плоды. Шестнадцать косолапых "выпускников" вновь заселили опустевший было заповедник "Брянский лес". Сейчас в нем более пятидесяти медведей. В тверской глубинке проходят международные конференции, по методике Пажетновых работают в Индии и Южной Корее. Но самая большая радость для приемных родителей - когда бывших воспитанниц видят уже с собственными медвежатами. А это значит, что не только медвежья, но и их собственная жизнь имеет смысл.

И все же я не удерживаюсь от того, чтобы задать бывшему охотнику вопрос:
- Не жалко, когда ваших медведей добывают?
Дед недоуменно смотрит на меня:
- Как может быть жалко, когда они живут обычной медвежьей жизнью? Охота держит зверя на расстоянии от человека. Другого механизма просто нет. Конечно, этим должны заниматься специалисты. В Танзании, к примеру, со слонами работают - делят страну пополам, и в одной половине охотятся, а в другой показывают животных туристам. Иначе они все сожрут и начнется падеж. Потом их меняют местами.
Когда охотники добывают нашего медведя, они считают, что поступили плохо, но стесняться не надо. Это же информация. Недавнему самцу из Новгородской области было почти семь лет, а нашли его всего в шести километрах от места выпуска. Самый дальний выход был у медведицы в период гона - двести километров по прямой. Там уже не сплошные леса, как здесь, а вперемешку с полем. Охотовед в бинокль увидел метку и нам позвонил. Потом она сюда обратно прибежала. На родину.

Сейчас еду медвежатам носит Василий, внук Деда. Подрастают правнуки. Забытая деревня ожила, превратилась в настоящее родовое гнездо семьи Пажетновых. В начале девяностых порой приходилось кормить сироток на собственные сбережения, теперь под патриотичным российским флагом красуется эмблема IFAW - Международного фонда защиты животных, финансирующего медвежий интернат. А Дед в свободное время пишет воспоминания и сказки для многочисленных потомков - да так, что зарисовки из жизни лосей и кабанов читаются взахлеб, как хорошие детективы.
- Мы с бабушкой - очень русские люди, - гордо говорит он. - Для нас нет ничего лучше своего места. Одна журналистка написала, что в нашей деревне воняет навозом. А мне очень жаль, что такие села мало где сохранились. Живые, не стерильные.

На этих словах Дед медленно, словно с трудом улыбнулся, и суровое лицо лесовика внезапно преобразилось, будто солнечный луч пробился сквозь ветви дремучего бора. И я понял, что этот человек, умеющий ценить жизнь со всей ее грязью и трагедиями, в своих странствиях научился главному - чистой любви, когда ради счастья существ, о которых заботишься, надо отказаться от всех внешних проявлений привязанности, вовремя отпустить их от себя, а если понадобится, то спокойно принять даже их смерть, зная, что это тоже цена свободы, которую ты им подарил. Главное - что их лесная жизнь, пусть и скоротечная, была настоящей.

"Медвежье царство". Док. фильм (2011 г.)

В феврале 2012 года фармацевтическая компания Guizhentang Pharmaceutical Development Co Ltd, один из крупнейших поставщиков медвежьей желчи в Китае, подала заявку на продажу своих акций на фондовой бирже города Шэньчжэнь (Shenzhen). Узнав о планах фармацевтов, защитники прав животных устроили акцию сбора средств на выкуп контрольного пакета акций указанной компании, рассчитывая в случае успешного выполнения этой задачи прекратить систематичное извлечение желчи у содержащихся в неволе медведей. Мир не без добрых людей: с помощью различных благотворительных организаций и частых лиц активистам тогда удалось собрать около 120 миллионов юаней.

Господин Bai Yipeng, основатель одного из фондов по защите животных, прокомментировал намерения фармацевтов: «Если компания желает получить подобный статус, то ее руководство должно запретить варварское разведение медведей для добычи их желчи». Также он отправил предложения об отмене жестокой процедуры забора желчи трем основным инвесторам Guizhentang Pharmaceutical Development Co Ltd. «Имиджу Китая на международной арене будет причинен существенный ущерб, если компании, в которых так жестоко обращаются с животными, получат публичный статус», - сообщили представителям СМИ в Фонде Охраны Дикой Природы Китая.

Согласно имеющимся данным, чаще всего для извлечение желчи используют гималайских, малайских и бурых медведей, при этом условия содержания животных и сама процедура отбора на подконтрольных фармацевтической кампании предприятиях бесконечно далеки от представлений гуманности. Практически все время медведи находятся в узких клетках, жестко ограничивающих их движения: стальной каркас попросту связывает их по лапам. Зачастую на «фабрику желчи» (более подходящее название — концлагерь) животные попадают еще совсем беззащитными детенышами. Кошмарные условия содержания, скудное питание, а также постоянные пытки и издевательства со стороны рабочего персонала приводят к тому, что содержащиеся там медведи значительно отстают в развитии от свободных сородичей.

Когда приходит время, в желчный пузырь медведя вставляют трубку, которая выводится наружу в специальный резервуар. Уже даже сама эта процедура является ужасно болезненной для животного. Чтобы жидкость начинала поступать в резервуар, один или два раза в день рабочие сильно перетягивают медведю живот. Организм хищника не выделяет желчи литрами - лишь несколько капель зеленой жидкости попадают в резервуар в пиковый момент процедуры, когда животное теряет сознание от невероятной боли.

По плану каждый медведь за период своего проживания (около 10 лет) на ферме «обязан» поставить 2000 грамм желчи. Следовательно, каждый из них подвергается жестоким пыткам не менее 7 тысяч раз. Взрослые особи выглядят истощенными и изможденными, у них выпадает мех, на коже проявляются незаживающие язвы. Многие медведи умирают от заражения крови. Погибших особей продают на мясо, шерсть, клыки, лапы (в Китае лапы медведя считаются деликатесом).

Чтобы избавиться от жутких страданий, некоторые животные вырывают когтями у себя кишки и желудок. Компания не желает нести убытки и в целях предотвращения подобных нежелательных инцидентов сотрудники ферм либо удаляют у подопечных зубы и когти, либо надевают несчастным животным металлические набрюшники, не позволяющие им свести счеты с жизнью. Известен случай, когда мать-медведица сбежала из клетки, задушила своего детеныша и, разбежавшись, убила себя об стену.

Согласно данным гонконгской организации AnimalsAsia, в Китае в подобных условиях существуют тысячи медведей. С момента основания фонда, сотрудникам организации удалось выпустить на свободу сотни животных. Многим из спасенных медведей пришлось сделать эвтаназию — лишь так люди смогли облегчить их страдания.

Медвежья желчь высоко ценится в азиатских странах (ее стоимость на китайском рынке составляет примерно 300 юаней за грамм, а стоимость одного желчного пузыря, вырезанного из медведя, на рынках доходит до трех тысяч долларов США) и находит широкое применение в традиционной восточной медицине. Преданные адепты ТКМ утверждают, что медвежья желчь способна помочь при многих заболеваниях. В свою очередь, западные эксперты подвергают серьезному сомнению заверения китайских коллег об уникальных свойствах желчи, а некоторые из них и вовсе называют подобные рассуждения «бреднями», напрочь лишенными здравого смысла.

К слову, медвежьи фермы существуют не только в Китае, но и в других странах Азии, например во Вьетнаме. Так, еще некоторое время назад предприимчивые вьетнамцы предлагали состоятельным иностранцам специальные туры на эти фермы, где из садистской процедуры отбора желчи устраивали целое развлекательное шоу. Примечательно, что особой популярностью данные туры пользовались среди туристов из Японии и Южной Кореи.

Вид: Азиатский черный медведь / белогрудка / гималайский или лунный медведь (Asiatic black bear/ Ursus selenarctos Thibetanus)

Известен как лунный медведь – благодаря красивому золотистому полумесяцу шерстки на груди.

Этот медведь отличается густой длинной шерстью, цвет которой может варьироваться от чёрного до коричневато-светлого, а также крупными ушами округлой формы (отсюда прозвище Микки Маус). Имеет короткие мощные когти, позволяющие с легкостью карабкаться на деревья.

В дикой природе весит 140 - 200 кг; самцы обычно вдвое крупнее самок (вес которых 60 - 130 кг). Тем не менее самки часто занимают доминирующую позицию. Их легко отличить по более густому воротнику шерсти на шее.

Лунные медведи населяют обширную площадь по всему азиатскому континенту, от Пакистана до Японии. Часто живут на высокогорных лесистых территориях.

Их относят к классу плотоядных, хотя на самом деле медведи всеядны. Диета может варьироваться в зависимости от местоположения и времени года, но в основном состоит из овощей, орехов, фруктов, насекомых, мелких млекопитающих и птиц, иногда питаются падалью. Случается, что медведи нападают на домашний скот или поедают зерновые.

Лунные медведи высокоразвитые разумные и чувствующие существа. Обладают обширным словарем общения. Во время игр издают кудахтающие звуки; звук «тут-тут-тут» означает, что животное насторожилось; а готовясь напасть медведи начинают пыхтеть. Самки более музыкальны, чем самцы.

Лунного медведя (взрослого) отличает склонность к одиночеству. Это преимущественно ночные животные (наиболее активны на рассвете и в сумерки). В дикой природе средний возраст – 25-30 лет.

Лунные мишки любят устраивать берлоги в полых стволах и пещерах, а также спать на деревьях. Между ноябрем и мартом/ апрелем могут впадать в спячку (однако сроки могут варьироваться в зависимости от подвида и местоположения).

Могут мигрировать и проводить теплые месяцы на высокогорье, в более холодный сезон спускаясь на низменность.

Лунные медведи обычно рожают двух медвежат в период с апреля по май. Малыши перестают питаться материнским молоком в возрасте 4-6 месяцев, однако остаются рядом с медведицей-мамой в течение первых двух лет жизни.

Лунные медведи считались наиболее ценными в традиционной медицине, в основном из-за многочисленности популяции в районах, где такая медицина практикуется. По оценкам, в настоящее время во всем мире в дикой природе осталось 16.000 лунных медведей.

Начало

В 1993 году основатель и генеральный директор Фонда «Животные Азии» (Animals Asia Foundation) Джилл Робинсон (Jill Robinson, обладательница почетного титула Член Ордена Британской Империи) выступила против китайских ферм по добыче медвежьей желчи. Такова была её реакция на невообразимую жестокость увиденного (фото слева вверху). Джилл рассказывает:
«Это пыточная камера, это немыслимые, адские муки для животных. Как видите, они буквально не могут шевельнуться, не могут встать, не могут повернуться. Всё, что может заключенный к такую клетку медведь – протянуть лапу за пищей».

Джилл увидела азиатских черных медведей (известных как лунные медведи) заключенными в крохотные металлические клетки, с ржавеющими металлическими катетерами, введенными в брюшную полость животных. Через катетеры изымается желчь, которую используют в традиционной медицине. Средства такой медицины, как выяснила Джилл впоследствии, могут быть с легкостью замещены более дешевыми и действенными натуральными травяными и искусственными компонентами.

Джилл ведет неустанные переговоры с китайскими властями с целью прекращения этой жестокой промышленности.

В 1995 году Министерство лесного хозяйства китайской провинции Гуандун (Guangdong Ministry of Forestry) закрыло ферму, правду о которой узнала и распространила Джилл. Медведи с этой фермы были переданы спасателям фонда «Животные Азии». Последовали хирургические операции, лечение и восстановление животных. В декабре 1996 года семеро из спасенных мишек были выпущены в заповеднике в Пан Ю (Pan Yu) на юге Китая (см. нижнее фото слева). В настоящее время четверо из самых первых спасенных медведей живы и здоровы. В 2009 году они были перевезены в наш новый Центр по спасению лунных медведей (Moon Bear Rescue Centre) , расположенный в столице провинции Сычуань г. Ченду (Chengdu).

На протяжении 1997-1998 годов велись активные переговоры с китайскими властями. Мы продолжали продвигать и распространять информацию о гуманных альтернативах медвежьей желчи в традиционной медицине (натуральные травы и продукты неживотного происхождения).

В 1999 году представители «Животных Азии» посетили Пекин по приглашению китайских властей и сопровождали чиновников в ознакомительной поездке по 11 медвежьим фермам в провинции Сычуань.

В июне 2000 года в Пекине, Сычуане и Гонконге было подписано беспрецедентное соглашение между китайскими властями и представителями фонда «Животные Азии». Согласно этому документу, достигнуто сотрудничество по спасению 500 медведей в провинции Сычуань, а также поставлена долгосрочная цель о закрытии всех медвежьих ферм.

Китай, фермы по добыче медвежьей желчи / Bear bile farming China

(на фото слева: Медведь Киро в своей клетке на ферме. В подобных клетках лунные медведи могут проводит по 25 и более лет; справа: типичная современная "ферма по добыче желчи медведей", фермеры утверждают, что это - гуманный бизнес)

Разведение медведей на «фермах» по добыче их желчи в Китае началось на заре 1980-х, когда китайские ученые переняли опыт Северной Кореи по изыманию желчи у живых медведей. Считалось, что подобное «нововведение» удовлетворит спрос на медвежью желчь на местном рынке, но в то же время поможет сократить число убитых в дикой природе медведей – их нещадно истребляли с целью вырезать желчный пузырь и прочие органы. С годами ситуация вышла из-под контроля и уже к началу 1990-х годов на территории Китая действовало более 400 «медвежьих ферм», на которых истязали более 10.000 медведей .

Планировалось к 2000 году увеличить число медведей на фермах до 40.000. Однако волна протеста прокатилась по всему миру, когда открылась правда о том, чтó происходит в застенках «медвежьих ферм» (не последнюю роль сыграло вмешательство Джилл Робинсон в 1993 году). Пытаясь взять под контроль ситуацию с многочисленными фермами медведей, китайские власти согласились снизить это число на 30%.

Власти Китая утверждают, что к январю 2008 года в стране закрыто более 400 медвежьих ферм, то есть число этих концлагерей для животных снижено – от 480 ферм в 1990-х, до 247 в 1999 году и 68 ферм в 2008 году. Тем не менее, общее число животных на этих фермах осталось прежним – по официальным данным, более 7.000 медведей . Однако представители фонда «Животные Азии» опасаются, что цифра занижена и на самом деле на фермах-концлагерях находятся около 10.000 медведей .

Несмотря на количество ферм, диких медведей продолжают уничтожать браконьеры из-за желчных пузырей, продавая их на фермы – нелегальная торговля органами животных процветает. По статистике, у более 20% спасенных медведей, которые попадают в Центр Moon Bear Rescue Centre , повреждены или отсутствуют конечности.

Растущий спрос на органы медведей, а также быстрое сокращение ареалов обитания привели к катастрофическому снижению числа этих животных, которых на сегодня в дикой природе осталось не более 16 000.

Со времени начала использования варварской практики «доения» желчи медведей, в технике добычи желчи произошли «эволюционные» изменения. В 1996 году власти Китая ввели новые законы, которые запрещают использовать катетеры из нержавеющей стали, а также устанавливают минимальный размер клеток для медведей на фермах. Тем не менее, большинство фермеров либо не способны внедрить необходимые изменения по причинам финансового характера, либо просто игнорируют законы и продолжают вести свой варварский бизнес по-старому.

Согласно новым законам, техника «свободного капания/ просачивания» ("free-dripping") – единственный законный метод «добычи» желчи медведей. Чтобы осуществить его, необходимо операционное вмешательство – в брюшной полости животного делают надрез или фистулу (свищ), через который по каплям вытекает желчь. Этот способ продвигают как «гуманный», и он действительно выглядит более эстетичным по сравнению с вживлением металлических катетеров. Однако представители фонда «Животные Азии» и независимые ветеринары доказали, что техника «свободного капания», мягко говоря, антигуманна, и наравне с остальными способами «добычи» желчи у живых медведей причиняет животным невыносимые мучения .

Даже на крупных фермах, где клетки «гуманно» приведены в соответствие с размерами, требуемыми по закону, и медведи в них имеют возможность шевелиться – всё равно животные продолжают страдать и умирать от неописуемой боли и инфекций, спровоцированных применением «свободного капания».

В период подписания важнейшего соглашения в июле 2000 года (как упоминалось выше, «Животные Азии» заключили соглашение с Ассоциацией по защите дикой природы Китая (China Wildlife Conservation Association, CWCA) , департаментом Министерства лесного хозяйства страны), с наиболее варварских ферм на территории провинции Сычуань были спасены 500 лунных медведей .

В результате подписанного соглашения «Животные Азии» продолжают сотрудничать с властями Китая в деле освобождения медведей, строительстве спасательных и реабилитационных центров для этих животных, ради сокращения числа «медвежьих ферм», улучшения условий жизни медведей, а также ради распространения информации о гуманных, свободных от жестокости современных альтернативах медвежьей желчи – таких как натуральные травы и медикаменты неживотного происхождения.
Наиболее важной целью мы считаем окончательное уничтожение всех медвежьих ферм в Китае.

Китай: методы добычи медвежьей желчи / China: Bear bile extraction techniques

Со времени возникновения в начале 1980-х годов такого явления как фермы по добыче медвежьей желчи , используют и «развивают» несколько чудовищных «методик», с помощью которых «изымают» желчь из желчного пузыря животных. Любые методы, цель которых состоит в добыче 50-100 миллилитров желчи, чрезвычайно болезненны.

1. Латексный катетер

Узкая резиновая трубка вводится под кожу и путем операционного вмешательства присоединяется к желчному пузырю. Фермер «изымает» желчь через трубку, которая выступает на поверхности кожи медведя в области бедра (фото слева вверху).

Спасатели фонда «Животные Азии» имели возможность помочь многим медведям с такими «старомодными» латексными катетерами. Поскольку этот метод «доения желчи» не используется с середины 1980-х, очевидно, спасенные медведи содержались в клетках как минимум лет 20 .

«Недостаток» латексных катетеров в том, что трубка легко забивается гранулами желчи и прочими частицами, так что эффективным методом этот не считается. Попытки модифицировать этот метод привели к возникновению архаичных металлических «жилетов».

2. Металлический жилет

Резиновая трубка соединяется с пакетом для сбора жидкости. Он расположен внутри металлической коробки, присоединенной к металлическому жилету, который держит коробку под брюшной полостью медведя (см. фото слева внизу). Желчь капает через трубку в пакет для сбора жидкости, и каждые две недели фермер собирает свой изуверский урожай – опустошает пакеты.

Как мы выяснили после спасения двух «фермерских» медведей в январе 2004 года, эта садистская техника до сих пор используется . В дополнение к очевидным мукам – боль, инфекции, - металлический жилет весит больше 10 кг и приводит к полному выпадению шерсти и болезненному раздражению тела животного .

Такой метод «доения» желчи опасен и для самого фермера, которому приходится подползать под клетку и время от времени опустошать пакет с собранной желчью, - для этого надо отстегнуть металлическую коробку. В результате изобретательные изуверы пришли к новому способу – металлический катетер.

3. Металлический катетер

Катетер, длина которого варьируется от 12 до 18 см, операционным путем вживляется в желчный пузырь медведя (см. фото справа), давая возможность фермеру ежедневно «доить» свою жертву. Чтобы произвести «доение», медведя пищей заманивают лечь на дно клетки – таким образом фермер получает доступ к брюшной полости животного.

Часто используют металлическую решетку наподобие решетки-гриль, чтобы прижать лежащего медведя и держать его в удобной для фермера-«дояра» позиции. Зачастую фермеры вовсе не убирают эту решетку – так что медведи проводят жизнь в распластанном положении.

(на фото справа внизу:

стальные катетеры, извлеченные ветеринарами "Животных Азии" у спасенных мишек; некоторые орудия пыток заржавели)

Защитники животных из фонда «Животные Азии» пришли в ужас, когда к нам во множестве стали поступать освобожденные медведи, которых постоянно держали под прессом таких решеток – животные были прижаты к полу металлических клеток годами .

4. Метод «свободного капания» (“Free-dripping" technique)

В последние годы китайские «медвежьи фермеры» изобрели так называемый «гуманный» метод извлечения желчи – «свободное капание / просачивание». Здесь не используется катетер, но в брюшной полости и желчном пузыре животного проделывается надрез (свищ или фистула), откуда капает желчь. По сути, это постоянно отрытая рана (фото слева вверху).

Во время такого «гуманного доения» животные подвергаются мучениям, подобным методике металлического катетера – медведя (а на фермах животные постоянно страдают от голода, поскольку так вырабатывается больше желчи ) заманивают пищей или подслащенной мёдом водой лечь на дно клетки. Фермер втыкает трубку (разумеется, никакой санитарии – дезинфекция не предусмотрена) в желчный пузырь животного, пробивая пленку, наросшую над раной-дырой, и собирает вытекающую желчь прямо в подставленную ёмкость.

Раны и увечья, а также занесенная инфекция из-за постоянно открытой дыры-разреза столь же чудовищны, как и остальные, «устаревшие» методы; уровень смертности среди медведей очень высок.

Трудно в это поверить, но истина такова: ветеринары, которые пытаются помочь спасенным медведям в нашем приюте, зачастую с ужасом обнаруживали, что многие мишки оказывались жертвами всех методов добычи желчи одновременно .

4. Метод «псевдо-свободного ка пания» ("Fake-free dripping" technique)

В январе 2005 года ветеринары фонда «Животные Азии» стали находить медведей-жертв новой методики «доения» желчи – псевдо-свободное капание (фото слева внизу).

Вместо надреза (дыры или фистулы) в брюшной полости медведей, фермеры вставляют в фистулу (свищ) постоянный плексигласовый катетер, который практически невозможно увидеть, если только не осматривать брюшную полость медведя внимательно, предварительно обрив её.

Эта «новаторская» техника противоречит текущему законодательству Китая о медвежьих фермах.

(без сцен жестокости):

Сотрудники благотворительных организаций в Китае спасли 20 черных медведей (февраль 2009)

Крайне истощенных животных обнаружили на нескольких фермах по производству желчи для медицинских целей; у многих из них обнаружили рак печени, слепоту и открытые раны

В Китае, в провинции Сычуань, сотрудники благотворительных организаций спасли 2 десятка черных медведей. Крайне истощенных животных обнаружили на нескольких фермах по производству желчи для медицинских целей. В Китае около пятисот легальных медвежьих ферм. Желчь добывается варварским способом - с помощью катетеров или просто резиновых трубок. Медведей срочно отправили в центр реабилитации. У многих из них обнаружили рак печени, слепоту и открытые раны. За последние несколько лет благотворительные организации спасли в Китае более трехсот медведей.

Документальный фильм, вышедший на экраны Китая 28 февраля 2012 года ()


За первые сутки после выхода полнометражного документального фильма под названием «Лунный медведь» ("The Moon Bear") , его посмотрели 600.000 китайских зрителей. И их число растет, отражая рост общественного протеста против существования так называемых медвежьих ферм в Китае.

Документальное видео было снято независимыми авторами под прикрытием в течение 2009 и 2010 годов. Фильм показывает шокирующие сцены как на «легальных», так и нелегальных фермах по добыче медвежьей желчи, где условия содержания противоречат требованиям текущего законодательства.

Зрители видят медведей, которых заковывают в металлические жилеты, удерживающие вживленные в их желчные пузыри трубки. Фермеры готовят так называемый лечебный «сок из желчи» в грязных, антисанитарных контейнерах, размазывая засохшую желчь, и вручную, без какой-либо дезинфекции изготавливают «капсулы» с порошком из медвежьей желчи.

Авторы документальной ленты Эльза (Elsa Xiong), Ту (Tu Qiao) и Чен (Chen Yuanzhong). Они провели два года, путешествуя по шести провинциям Китая и проводя своё расследование под прикрытием. На недавней пресс-конференции, организованной в Пекине фондом «Животные Азии», независимые создатели ленты показали краткую версию своего фильма, раскрывающего правду о застенках медвежьих ферм.

Эльза рассказывает: «Из-за того, что медвежьи фермы и всё, что там происходит, скрыты от глаз общественности, мы подверглись невообразимому риску и столкнулись с массой трудностей. Жестокость промышленности по добыче медвежьей желчи не поддается описанию . Поражает также то, что даже легальные фермы беспрепятственно выпускают на рынок грязный и произведенный в антисанитарных условиях товар».

(45 минут, англ. субтитры)

**
Животные в традиционной медицине/ Animals in traditional medicine

Действуем ради прекращения использования животных в китайской традиционной медицине

В то время, как спрос на товары традиционной китайской медицины (ТКМ) во всем мире продолжает расти, растет также обеспокоенность мировой общественности в связи с негативным влиянием на разнообразие видов планеты. Хотя компоненты животного происхождения составляют менее 10% фармакопеи традиционной медицины, торговля средствами ТКМ привела к резкому сокращению популяций животных в дикой природе . Мы не можем и дальше игнорировать вред и жестокость, причиняемые диким и одомашненным животным, которых используют в этой промышленности.

Несмотря на проведение срочных реформ в законодательстве, многие виды животных постигает общая горькая участь. Носороги, тигры и медведи оказались в категории исчезающих видов животных из-за их коммерческой утилизации – любые животные, которые используются ТКМ, становятся жертвами неописуемой жестокости и варварской эксплуатации.

Спасение этих животных – в прекращении спроса на их органы и части тела . Внутри всего мирового сообщества необходимы образовательные и информационные меры для распространения знаний об эффективных, гуманных альтернативах – натуральных лекарственных травах и продуктах неживотного происхождения.

Программа «Исцеление без причинения вреда» (“Healing without harm”) послужит спасением буквально миллионов жизней животных каждый год, способствуя сокращению нелегальной торговли дикими, домашними и исчезающими видами животных.

Эффективные и доступные альтернативы /Working to replace the use of animals in traditional Chinese medicine

Натуральные лекарственные травы и растения

Отчет Китайской ассоциации медицины и философии (Chinese Association of Medicine and Philosophy), а также EarthCare гласит: существует по меньшей мере 54 вида трав и лекарственных растений, способных успешно конкурировать с медвежьей желчью. Эти натуральные средства доступны и эффективны .

Говорит профессор Ли Зен Кай (Liu Zhen Cai), Сычуань, Китай:
«Я уже сорок лет являюсь практикующим специалистом в китайской медицине. И никогда в своей практике я не использовал медвежью желчь. Сейчас в нашем распоряжении есть более 50 различных трав и лекарственных растений , а также медикаментов неживотного происхождения, которые столь же эффективны, как и желчь медведей. Нет никаких причин причинять страдания этим животным».

«Оставьте в покое желчные пузыри медведей.
Пользуйтесь натуральными растениями!»
- Доктор Ло Ян Во (Dr Lo Yan Wo), национальная ассоциация китайской медицины, Гонконг -

Китай: движение за закрытие медвежьих ферм / China rallies against bear farming - March 2011

Внимание СМИ подогревает протест

За последние недели в Китае наблюдается беспрецедентный общественный протест с призывом к полному закрытию ферм по добыче медвежьей желчи. Мы счастливы видеть рост активности, которая поддерживает нашу 20-летнюю работу с целью прекратить деятельность изуверских «ферм по добыче желчи».

Заточенные в клетки, больные, умирающие медведи

(фото слева - заточенный в клетку медведь, из которого продолжают "доить" желчь; справа - выгрузка клеток с "живым товаром")

В настоящее время Китай захлестнула волна сообщений об истинном положении в варварской индустрии. В тесных клетках, больные, умирающие медведи; методы добычи желчи противоречат законодательству; желчь производят в антисанитарных условиях; огромный объем этого «товара» нелегально экспортируется в другие страны.

Заголовки многих центральных изданий призывают: «Запретить добычу медвежьей желчи в Китае, немедленно!». Помимо протестов по телевидению, радио, в печатных изданиях, - даже один из крупнейших интернет-провайдеров Китая недавно распространил информацию с участием знаменитостей, медиков, специалистов и представителей 62 зоозащитных групп страны. Все они выступили в поддержку кампании против добычи медвежьей желчи.

Ученые открыто заявляют о существовании современных альтернатив медвежьей желчи – которые, однако, до сих пор не сертифицированы, хотя исследования успешно ведутся уже более 30 лет. Возмущенная общественность желает получить ответ на вопрос: ради чего медведей принуждают к подобным мучениям?

В свете вышеизложенного, фонд «Животные Азии» признаёт: основной путь прекращения варварской деятельности ферм по добыче медвежьей желчи – снижение спроса на неё. Спрос порождает предложение – только деньги, вернее, отсутствие доходов может остановить эту промышленность.

Образовательные кампании

Спрос на желчь медведей продолжает существовать отчасти и потому, что потребители не ведают о наличии эффективных альтернатив. «Животные Азии» работают над внедрением новой общенациональной кампании с целью образовать, информировать людей о наличии более 50 альтернатив в виде лекарственных растений и компонентов неживотного происхождения. Они доступны, действенны, не такие дорогостоящие, - и главное, свободны от жестокости к животным.
Более того, специалисты-медики заявляют о потенциальном риске для здоровья вследствие принятия средств на основе желчи больных животных, к тому же произведенных в условиях антисанитарии.

Кроме этого, мы проводим презентации в школах и университетах Китая, показывая учащимся, что медведи должны жить в дикой природе, а не на жестоких фермах. Мы ежегодно открываем двери своих приютов-заповедников, чтобы тысячи посетителей смогли больше узнать об изуверской промышленности по добыче желчи и осознать необходимость защиты медведей. Наши посетители покидают приют с твердой уверенностью никогда не использовать желчь медведей , а также распространять информацию о жестокой промышленности среди друзей, родных и знакомых.

(на фото внизу слева: мишки плещутся в импровизированном водоёме, приют фонда "Животные Азии")

Партнерские связи фонда «Животные Азии »

Растущее сегодня в Китае движение против жестокости к животным обусловлено не только работой таких фондов, как наш. Местные китайские группы зоозащитников начинают действовать более активно и эффективно. По всей стране к нам присоединились более чем 60 сообществ, которым мы помогаем советами, информацией, а также небольшими грантами, позволяющими местным группам окрепнуть. Мы рады помочь китайским гражданам проводить изменения к лучшему в их родной стране.

Кстати, 20 провинций и регионов Китая уже обязались отказаться от использования медвежьей желчи. Таким образом, более половины территории Китая свободны от жестокости к этим животным – и твердо намерены оставаться таковыми.

Исцеление без причинения вреда / Healing without Harm

Сейчас нам нужна ваша поддержка по внедрению и продвижению кампании «Исцеление без вреда», в партнерстве с медиками, практикующими традиционную китайскую медицину во всем мире. Врачи Китая обязуются не использовать в своей практике и не прописывать пациентам средств, сделанных их органов животных. Мы намерены проводить работу среди медицинских работников и фармацевтов, призывая их отказаться от использования средств, содержащих медвежью желчь. Кампания берет начало в Ченду, где расположен наш Центр спасения лунных медведей – очень скоро мы с радостью отметили, что 33 фармацевта из близлежащих районов поддержали нашу кампанию.

Общенациональная кампания СМИ – скажите НЕТ фермам медвежьей желчи!

Цель – образовательная: пробудить сознание людей и рассказать о наличии действенных альтернатив медвежьей желчи.

Что можете сделать вы:

Сейчас настал оптимальный момент для активизации борьбы в защиту животных в Китае. Мы будет рады оказанной нам финансовой поддержке .

Распространяйте информацию о фермах по добыче медвежьей желчи среди своих друзей и родных. Не покупайте ничего, сделанного с причинением вреда природе и животным.

Подписывайте петиции с призывом остановить варварское обращение с медведями в Китае (см. ).

Сайт "Хорошие новости про животных" предупреждает: не стоит читать эту статью, если вы слишком болезненно реагируете на жестокое обращение с животными. Некоторые из представленных ниже фотографий могут шокировать, но к сожалению, обойтись без них никак нельзя. Зато в конце вас ожидает замечательный хэппи-энд !

Когда 12 лет назад спасательная группа из организации Animals Asia выкупила эту медведицу , она была почти при смерти. Много лет она жила в тесной клетке, в которой невозможно было двигаться. Ее тело было стянуто узким металлическим корсетом, дававшим доступ напрямую к желчному пузырю медведицы.

Речь идет о медвежьих желчных фермах, на которых медведей держат в ужасных условиях, чтобы каждый день буквально выдавливать из их желчных пузырей желчь сквозь открытые раны в брюхе.

"Я слишком хорошо помню, как я впервые увидела медведицу на ферме в Тьянджин. Она была в узкой ржавой клетке, ее брюхо было заковано в металлический корсет, а из живой раны на брюхе капала желчь. Я не понимаю, как такое можно вынести," - рассказывает Джилл Робинсон, основательница Animals Asia.

Медведице приходилось жить в тесной ржавой клетке, в которой не было возможности шевелиться.

Медведицу назвали Цезарь (Caesar). Когда она прибыла в центр, она была очень больна и лишена всяческой энергии. Что и не удивительно, ведь почти с самого рождения она находилась почти без движения в узкой клетке с ржавым катетером в брюхе.

Сейчас, после долгих лет терапии, она наконец-то способна наслаждаться жизнью. "Вот уже двенадцать лет, как Цезарь живет в Animals Asia в городе Ченгду. Ей нравится плавать днем, нравится копать землю, отдыхать в гамаке. Это определенно ее лучшие и самые счастливые годы."

То, что сейчас Цезарь выглядит, как вполне нормальная медведица, которая будто никогда и не была заключена в ужасные условия желчной фермы, это удивительно. Многие медведи проводят всю свою жизнь - 10 или 20 лет, так никогда и не покидая стены ферм. Как только их организм перестает вырабатывать желчь, их убивают.

Сейчас медведица Цезарь выглядит здоровой и счастливой. Медведице очень нравится плавать и плескаться в пруду.

Желчь медведей используется в китайской народной медицине. Один грамм желчи может стоит 300 юаней ($45). Такие фермы часто спонсируются государством (несколько лет назад под давлением общественности количество ферм было сокращено на 30%), и на сегодняшний момент, считается, что в общей сложности на таких фермах содержится около 10 000 медведей.