Crocodiles are frightening and dangerous beasts related to aquatic reptiles. They live throughout the tropics in Africa, Asia, the Americas and Australia. Their body characteristics make them very ruthless predators. Today nearly 23 species of them are known, and the majority of species is endangered because of poaching.

This reptile is graded as one of the most aged animals in a world because it appeared at the same time when dinosaurs lived. Its skin is very precious and desired by a plenty of women and represents a status symbol for rich people and celebrities. Besides, it is too appreciated in fashion industry.

In the wild most of these animals live approximately 50 years, but there are also long-livers among them who live more than 80 years. Crocodiles prefer fresh meat and have 24 sharp teeth to hunt for fish, mammals, birds, other predators and little crocodiles. Despite on pointy teeth these animals don’t chew the food - just tear the prey apart and swallows pieces of meat. In case of problems with digestion they can swallow stones to break the meat to pieces. Crocodiles don’t have sweat glands, that’s why they are usually seen with their jaws wide open to cool.

Alligators and crocodiles are commonly confused with one another, but obviously they are not the same: crocodiles are bigger and have V-shaped jaw. Alligators are smaller, they have other-shaped jaw that is closed.

Крокодилы - пугающие и опасные звери, связанные с водными рептилиями. Они живут в тропиках в Африке, Азии, Северной и Южной Америке и Австралии. Особенности строения тела делают их очень безжалостными хищниками. На сегодняшний день известно около 23 видов из них, и большинство видов находится под угрозой исчезновения из-за браконьерства.

Эта рептилия считается один из самых древних животных в мире, потому что она появилась в то же время, когда существовали динозавры. Ее кожа очень дорогая, желанна огромным количеством женщин и является показателем статуса для богатых людей и знаменитостей. К тому же, она высоко ценится в индустрии моды.

На воле большинство этих животных живут около 50 лет, но среди них есть и долгожители, которые живут более 80 лет. Крокодилы предпочитают свежее мясо и имеют 24 острых зуба, чтобы охотиться на рыб, млекопитающих, птиц, других хищников и маленьких крокодилов. Несмотря на острые зубы, эти животные не прожевывают пищу - просто рвут добычу на части и проглатывает куски мяса. В случае возникновения проблем с пищеварением они могут глотать камни, чтобы дробить мясо на куски. Крокодилы не имеют потовых желез, поэтому их, как правило, видят с широко открытыми челюстями, чтобы охладиться.

Крокодилов часто путают с аллигаторами, но, очевидно, что они не одно и то же: крокодилы крупнее и имеют V-образную форму челюсти. Аллигаторы меньше по размеру, и имеют другую форму челюсти, которая обычно закрыта.

I Reading

Why the Crocodile Does Not Eat Hens

A Hen came to the river every day. She drank water there. One day the Crocodile saw her and came up to her. He wanted to eat her up. But she cried, ”Oh, don’t eat me, my dear brother!” And the Crocodile let her go: he could not eat his sister.

The next day, when the Hen came to the river again, the Crocodile decided to eat her up. But again the Hen cried, “ Oh, don’t eat me, my dear brother!” And again the Crocodile didn’t eat her.

But he thought “How can I be her brother? I live in the water, and she doesn’t. “ Then the Crocodile went to his friend, a Lizard.

“ Oh, my friend! A big Hen comes to the river every day and when I want to catch her, she says that I am her brother. How can that be?

“Oh, my silly friend!” the Lizard answered. “Don’t you know that the Hen, The Turtle, the Lizard lay eggs as Crocodiles do, my dear? So we all are brothers and sisters. Do you understand?”

“Oh, thank you very much!” said the Crocodile.

Now you know why crocodiles never eat hens!

II Restore the sentences from the text and translate them.

A Hen came to the river every day she drank water there one day the crocodile saw her and came up to her he wanted to eat her up.

III Read each pair of words. Write the word from the box to finish each word group.

His eat lizard silly brother

1.mother,sister,_______________________________

2.crocodile, hen,______________________________

3.drink, feed,________________________________

4.brave,smart,__________________________________

5.my, her,______________

IV True or false (+/-)

A Hen came to the river every day.

The Crocodile let the hen go.

The Hen lives in the water.

The Crocodile couldn’t understand anything.

1.What is your favourite animal?

2. What animals can you see in our zoo?

__________________________________________________________

3. Is the shark a fast and dangerous fish?

__________________________________________________________

4. Have you got a pet?

__________________________________________________________

Use of English

Simple or continuous? Put the verbs in the correct form.

At weekends I (usually get)………. at 8 o’clock in the morning. Dad (not get)………..up early. At the moment we (have breakfast)………………………..I (usually eat)…………………sandwiches for breakfast. But now we (eat)…………porridge.

Невозможно представить изучение английского языка без знакомства с названиями животных. После ознакомления с минимумом лексики и простейшими грамматическими конструкциями необходимо перейти на небольшие тексты, в которых присутствие животных в качестве персонажей крайне желательно. Когда мы учим животных на английском языке для детей, в традиционный набор входит примерно поровну домашних и диких представителей фауны. Начинать запоминание лучше с односложных слов, постепенно переходя к двухсложным и трехсложным названиям.

Названия животных на английском

В самом начале обучения допустимо, когда животные на английском языке заучиваются с произношением по-русски, т.е с русской транскрипцией. Настоятельно рекомендуется параллельно с запоминанием слов выучить английские транскрипционные знаки, без знания которых будет невозможна работа ни с каким словарем.

Домашние животные - Domestic animals

Кошка - Cat (кэт)

Корова - Cow (кау)

Собака - Dog (дог)

Утка - Duck (дак)

Осел - Donkey (донки)

Коза - Goat (гоут)

Гусь - Goose (гус)

Хомяк - Hamster (хэмстэ)

Курица - Hen (хэн)

Лошадь - Horse (хос)

Мышь - Mouse (маус)

Свинья - Pig (пиг)

Кролик - Rabbit (рэбит)

Овца - Sheep (шип) [ ʃ I:p]

Перейдя в раздел животные на английском языке с переводом на русский, ребенку очень важно объяснить, что англичане не только называют животных «не по-нашему», но и слышат большинство звуков, которые они издают, не так, как мы. Например, английская собака лает «bow-bow» или «woof-woof» , курица квохчет «cluck-cluck» , мышь пищит «squeak-squeak» , а овца блеет «baa-baa» .

Полезно внедрять эти звуки при помощи таких предложений:

• The pig on the farm goes “oink-oink”.
• The horse on the field goes “neigh-neigh”.
• The cow on the meadow says “moo-moo”.

Дети замечают, что некоторых животных носители языка слышат весьма своеобразно, а, например, мычание коровы или мяуканье кошки наш речевой аппарат воспроизводит приблизительно одинаково.

Полезно также составлять диалоги примерно вот такого содержания:

• - What does the cat on the roof say?
• It says “miaow”.

Или чуть более усложненный:

• - Does the duck in the pool say “oink-oink”?
• No, it isn’t. The duck says “quack-quack”.

Дикие животные - Wild animals

Медведь - Bear (беэ)

Крокодил - Crocodile (крокодайл)

Олень - Deer (диэ)

Слон - Elephant (элефэнт)

Жираф - Giraffe (джираф)

Лиса - Fox (фокс)

Коала - Koala (коуалэ)

Леопард - Leopard (лэпэд)

Обезьяна - Monkey (манки)

Страус - Ostrich (острич) [ɔstritʃ]

Панда - Panda (пандэ)

Змея - Snake (снэйк)

Черепаха - Tortoise (тоtэс)

Кит - Whale (уэйл)

Зебра - Zebra (зэбрэ)

Он, она или оно?

При разучивании названий диких животных особой надобности воспроизводить звуки нет, может быть, за исключением змей (hiss) . Следует отметить, что в бытовых ситуациях и в реальной жизни местоимения he и she в отношении животных не употребляются. В большинстве случаев нужно применять местоимение it , которое употребляется при упоминании неодушевленных предметов. Например:

This is a crocodile. It is green long and fierce.

Вот в сказках и в некоторых рассказах животные персонифицируются и «награждаются» местоимениями он или она. Также в английском языке есть одна очень интересная особенность: когда вам рассказывают о каком-либо животном, имеющим кличку или имя (в сказках), его «представляют» следующим образом:

John, the Cat
Grey, the Horse
Martin, the Bear.

Умный, как обезьяна

Также, как и в русском языке, животные у англичан или американцев наделяются качествами, которые присущи некоторым людям. В некоторых случаях эти сравнения совпадают с нашими, когда, они говорят о человеке, что он обладает силой и выносливостью лошади. Например:

Dick was strong as a horse and he could easily make fifteen kilometers on foot.

С другой стороны, когда мы учим животных на английском языке для детей, их нужно приучать, что мы и носители английского языка имеем различия в менталитете, и поэтому мы воспринимаем многие реалии жизни по-разному. В области животного мира это особенно ярко проявляется по отношению к волкам и обезьянам. Да, в некоторых сказках мы относимся к волку с пренебрежением, но мы никогда не сравним человека с волком следующим образом:

«Он глупый, как волк» , а англоговорящие люди это делают: « Brian’s as stupid as a wolf» .

Еще более любопытно отношение англичан к обезьянам. Если мы скажем, что человек умен, как обезьяна, скорее всего, он воспримет это, как оскорбление, а у носителей языка - это ну прямо наивысшая похвала:

«Tracy has finished her school with honors - she’s as clever as a monkey» .

Как правило, подобные переносы характеров людей на животных, в литературе можно встретить в баснях. Действующими лицами там обычно являются различные животные. Чтение басен на английском языке - один из способов пополнения словарного запаса, там вы встретите множество названий животных, слов, описывающих характер и поведение. В конце каждой басни обычно сформулирована мораль. Из этих итоговых предложений, характеризующих разные жизненные ситуации, можно взять много полезного для обогащения своей речи.

На обучающем сайте помимо коротких смешных рассказов, интересных историй и сказок, для изучения английского языка используются и английские басни. На нашем сайте пользователь с любым начальным уровнем знаний найдет для себя подходящий учебный материал.